ENG Rynek Podgórski 41 m² 2 pokoje parking

Do wynajęcia od zaraz piękne mieszkanie na Rynku Podgórskim na Podgórzu.

ENGLISH VERSION BELOW

LOKALIZACJA
Dzielnica: Podgórze
Ulica: Rynek Podgórski
Przystanek: Korona
W pobliżu: Rynek Podgórski, komunikacja miejska, liczne sklepy oraz punkty usługowe, Galeria Handlowa.

BUDYNEK
Rodzaj budynku: Kamienica
Rok budowy: 1950r.
Udogodnienia: Kontrola dostępu

APARTAMENT
Piętro: 4 (ostatnie)
Powierzchnia: 41 m²
Pokoje: 2 nieprzechodnie pokoje, kuchnia, przedpokój, łazienka
Wyposażenie: Pralka, piekarnik, płyta gazowa, odkurzacz, mikrofalówka, okap.

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Mieszkanie dwupokojowe, w świetnej lokalizacji, piękny widok z okien na Rynek Podgórski. W odległości kilkuset metrów Park Bednarskiego, Kopiec Krakusa, Bulwary Wiślane, ścieżki rowerowe, Kładka Bernatka - przejście na klimatyczny Kazimierz, szybka komunikacja miejska, 5 min na Wawel, 15 min do dworca PKP, PKS, blisko linia tramwajowa i autobusowa. W okolicy fitness, Klub Korona z basenem, sklepy, kawiarnie, jadłodajnie-restauracje. Mieszkanie znajduje się na ostatnim piętrze budynku bez windy. Na podłogach wysokiej klasy parkiet brzozowy o wysokiej klasie ścieralności. Do dyspozycji najemcy miejsce postojowe naziemne ogólnodostępne.

DODATKOWE INFORMACJE
- ogrzewanie miejskie
- balkon
- Okna PCV
- budynek strzeżony: kontrola dostępu
- ciche i spokojne miejsce w centrum miasta
- brak windy
- gustownie wykończone
- preferowana umowa na minimum rok

CENA
- 2400 zł czynsz dla właściciela
- dodatkowo płatne opłaty administracyjne + prąd, gaz wg. zużycia
- 2400 zł kaucja zwrotna po okresie najmu
- jednorazowa prowizja dla biura nieruchomości

-

For rent immediately a beautiful apartment on the Podgórski Market in Podgórze.

LOCATION
District: Podgórze
Street: Podgórski Market
Stop: Korona
Nearby: Podgórski Market, public transport, numerous shops and service points, Shopping Gallery.

BUILDING
Type of building: Tenement house
Year of construction: 1950

Amenities: Access control

APARTMENT
Floor: 4 (top)
Area: 41 m²
Rooms: 2 separate rooms, kitchen, hallway, bathroom
Equipment: Washing machine, oven, gas hob, vacuum cleaner, microwave, hood.

PROPERTY DESCRIPTION
Two-room apartment, in a great location, beautiful view from the windows of the Podgórski Market. A few hundred meters away are Bednarskiego Park, Krakus Mound, Vistula Boulevards, bike paths, Bernatka Footbridge - passage to the atmospheric Kazimierz, fast public transport, 5 min to Wawel, 15 min to the PKP and PKS stations, close to tram and bus lines. In the area there is a fitness club, Korona Club with a swimming pool, shops, cafes, eateries and restaurants. The apartment is located on the top floor of a building without an elevator. On the floors there is high-class birch parquet with a high abrasion class. At the tenant's disposal there is a publicly available above-ground parking space.

ADDITIONAL INFORMATION
- city heating
- balcony
- PVC windows
- guarded building: access control
- quiet and peaceful place in the city center
- no elevator
- tastefully finished
- preferred contract for at least one year

PRICE
- PLN 2,400 rent for the owner
- additionally payable administrative fees + electricity, gas according to wear and tear
- 2400 PLN refundable deposit after the lease period
- one-time commission for the real estate agency


Kontakt do Brokera:
Aldona Bzdyl
tel.: +48 ‭501 709 676‬
e-mail: [Email protected]
I'm on Whatsapp