ENG ul. Przybyszewskiego 52m² balkonBronowice

Do wynajęcia od listopada dwupokojowe mieszkanie o powierzchni 52m² z balkonem, wykończone w wysokim standardzie. Zlokalizowane w kompleksie kameralnych apartamentowcach przy ulicy Przybyszewskiego na Małych Błoniach, obok Akademii Górniczo Hutniczej

ENGLISH VERSION BELOW

LOKALIZACJA
Dzielnica: Bronowice / Małe Błonia
Ulica: Przybyszewskiego
Przystanek: Przybyszewskiego
W pobliżu: Błonia Krakowskie, Park Jordana, Fitness Platinium, LIDL, Stacja paliw, AGH, Biedronka, komunikacja miejska, kolej SKA, liczne punkty handlowo-usługowe

BUDYNEK
Rodzaj budynku: Apartamentowiec
Rok budowy: 2022r.
Udogodnienia: Osiedle zamknięte, ochrona, monitoring, kontrola dostępu, wideodomofon, czujniki dymu, alarm

APARTAMENT
Piętro: 1/4
Powierzchnia: 52 m²
Pomieszczenia: salon z aneksem kuchennym, sypialnia, łazienka, balkon typu loggia z dwoma wejściami
Wyposażenie: Pralka, lodówko-zamrażarka, zmywarka, płyta indukcyjna, okap, piekarnik, mikrofala, telewizor
Dodatkowo: możliwość wynajęcia miejsca postojowego w garażu podziemnym

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Mieszkanie znajduje się na pierwszym piętrze kameralnego czteropiętrowego apartamentowca. Ekspozycja północna, dzięki czemu w mieszkaniu jest bardzo cicho, a przy tym nie brakuje dziennych promieni słonecznych. Mieszkanie wykończone w wysokim standardzie, na podłogach wysokiej klasy panele, odporne na zarysowania. Układ to przestronny salon z aneksem kuchennym oraz jadalnią, gdzie również jest wyjście na zadaszony balkon z którego można wejść do zamkniętej sypialni z dużym łóżkiem i pojemną szafą.
Dogodna lokalizacja pozwalająca na dotarcie w każdą stronę Krakowa, ze względu na dobrą komunikację tramwajową jak i autobusową. Dodatkowymi atutami są: bliskość przystanku kolejowego ( Bronowice SKA ) oraz możliwe do wynajęcia miejsce postojowe w garażu podziemnym. 

DODATKOWE INFORMACJE
- dostępne od listopada
- ciepła woda oraz ogrzewanie z sieci miejskiej
- budynek strzeżony: wideodomofon, teren ogrodzony, monitoring;
- cicha i dobrze skomunikowana lokalizacja
- balkon z wejściem od strony salonu i sypialni
- aluminiowe okna trzy-szybowe
- wysoki standard wykonania
- preferowana umowa najmu okazjonalnego na minimum rok

CENA
- 3500 zł - czynsz najmu
- około 800 zł czynszu administracyjnego wraz z zaliczkami na media rozliczanymi okresowo
- prąd według zużycia
- 3500 zł - kaucja zwrotna
- 300 zł miejsce postojowe w garażu podziemnym
- prowizja dla biura nieruchomości

-

For rent from. November a two-room flat of 52m² with balcony, finished to a high standard and so far unoccupied. Located in a complex of intimate apartment buildings at Przybyszewskiego Street on Mały Błonia, next to AGH University of Science and Technology.

LOCALISATION
District: Bronowice / Małe Błonia
Street: Przybyszewskiego Street
Stop: Przybyszewskiego
Nearby: Błonia Krakowskie, Jordan Park, Fitness Platinium, LIDL, petrol station, AGH University of Science and Technology, Biedronka, public transport, SKA railway, numerous retail and service points

BUILDING
Type of building: Apartment building
Year of construction: 2022r.
Amenities: Gated development, security, monitoring, access control, video intercom, smoke detectors, alarm

APARTMENT
Floor: 1/4
Area: 52 m²
Rooms: living room with kitchenette, bedroom, bathroom, loggia type balcony with two entrances
Furnishings: Washing machine, fridge-freezer, dishwasher, induction hob, extractor hood, oven, microwave, TV set
Additional: possibility to rent a parking space in underground garage

DESCRIPTION OF THE PROPERTY
The flat is located on the first floor of an intimate four-storey apartment building. Northern exposure, so the flat is very quiet, and at the same time there is no lack of daily sunlight. The flat is finished to a high standard, on the floors of high quality panels, resistant to scratches. The layout is a spacious living room with kitchenette and dining room, where there is also access to a covered balcony from which you can enter the closed bedroom with a large bed and a capacious wardrobe.
Convenient location allowing you to get to any direction of Cracow, due to good tram and bus communication. Additional advantages are: the proximity of train stop ( Bronowice SKA ) and possible to rent parking space in underground garage.

ADDITIONAL INFORMATION
- available from November
- hot water and heating from the municipal network
- guarded building: video intercom, fenced area, monitoring;
- quiet and well-connected location
- balcony with entrance from the living room and bedroom
- aluminium triple-glazed windows
- high standard of workmanship
- preferred occasional lease agreement for a minimum of one year

PRICE
- 3500 PLN - rent for the owner
- approx. 800 PLN administrative rent including advance payments for utilities settled periodically
- electricity according to consumption
- 3500 PLN refundable deposit
- 300 PLN parking space in underground garage
- commission for the real estate office

Serdecznie polecam i zapraszam do kontaktu.

Kontakt do Brokera:
Oskar Zapała
tel.: +48 573 537 924
e-mail: [Email protected]
I'm on Whatsapp