ENG ul. Ojcowska 59m² 3 pokoje balkon

Do wynajęcia od zaraz duże mieszkanie w pięknej okolicy przy ul. Ojcowskiej na Bronowicach Wielkich.

ENGLISH VERSION BELOW

LOKALIZACJA
Dzielnica: Bronowice Wielkie
Ulica: Ojcowska
Przystanek: Ojcowska Dworek
W pobliżu: liczne tereny zielone i rekreacyjne: lasy, parki, sklep spożywczy, Galeria Bronowice, Rondo Ofiar Katynia

BUDYNEK
Rodzaj budynku: Blok mieszkalny
Rok budowy: 2006r.
Materiał: Cegła
Udogodnienia: osiedle zamknięte, kontrola dostępu, domofon

APARTAMENT
Piętro: 2 (ostatnie)
Powierzchnia: 59m² (z czego 10m² to wysoka antresola służąca jako oddzielny pokój)
Ekspozycja: wschód, zachód
Pokoje: salon z kuchnią, sypialnia, sypialnia na antresoli, łazienka, przedpokój, balkon
Wyposażenie: pralka, zmywarka, podstawowe wyposażenie kuchni, płyta indukcyjna, lodówka, piekarnik, mikrofalówka.

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Mieszkanie znajduje się na drugim piętrze budynku. Większość mebli jest nowa. Dzięki dużej liczbie okien mieszkanie jest jasne i słoneczne. W oknach zamontowano rolety wewnętrzne i zewnętrzne. Na mieszkanie składają się 2 sypialnie, salon z kuchnią, duża łazienka z prysznicem i wanną, przedpokój i balkon.
Mieszkanie jest zlokalizowane w cichej i spokojnej okolicy. W pobliżu znajduje się sklep spożywczy, a w niedużej odległości jest położona Galeria Bronowice. W pięć minut można dojść do najbliższego przystanku autobusowego.

DODATKOWE INFORMACJE
- ogrzewanie miejskie
- ciche i spokojne miejsce
- ekspozycja: wschodnia, zachodnia
- dostępne od zaraz
- najem długoterminowy

CENA
- 2400 zł czynsz dla właściciela
- 700zł opłat administracyjnych
- prąd wg. zużycia
- 3300 zł kaucja zwrotna
- prowizja dla biura nieruchomości

Zapraszam do kontaktu i obejrzenia nieruchomości.

Kontakt do Agenta:
Jakub Nartowski
tel.: +48 534 485 636
e-mail: [Email protected]
I'm on Whatsapp

-


For rent from May 1, a large apartment in a beautiful area on Ojcowska Street in Bronowice Wielkie.

ENGLISH VERSION BELOW

LOCATION
District: Bronowice Wielkie
Street: Ojcowska
Stop: Ojcowska Dworek
Nearby: numerous green and recreational areas: forests, parks, grocery store, Bronowice Gallery, Roundabout of Ofiar Katynia

BUILDING
Building type: Residential block
Year of construction: 2006r.
Material: Brick
Amenities: gated community, access control, intercom.

APARTMENT
Floor: 2 (last)
Area: 59m² (of which 10m² is a high mezzanine serving as a separate room)
Exposition: east, west
Rooms: living room with kitchen, bedroom, bedroom on mezzanine, bathroom, hallway, balcony
Equipment: washing machine, dishwasher, basic kitchen equipment, induction hob, refrigerator, oven, microwave.

PROPERTY DESCRIPTION
The apartment is located on the second floor of the building. Most of the furniture is new. Thanks to the large number of windows, the apartment is bright and sunny. The windows have internal and external blinds. The apartment consists of 2 bedrooms, a living room with a kitchen, a large bathroom with a shower and a bathtub, a hallway and a balcony.
The apartment is located in a quiet and peaceful neighborhood. There is a grocery store nearby, and Galeria Bronowice is located not far away. In five minutes you can walk to the nearest bus stop.

ADDITIONAL INFORMATION
- district heating
- quiet and peaceful place
- exposure: eastern, western
- available immidiately
- long-term lease

PRICE
- 2400 PLN rent for the owner
- 700 PLN administrative fee
- electricity as per consumption
- 3300 zł refundable deposit
- commission for the real estate office

I invite you to contact me and see the property.

Agent contact:
Jakub Nartowski
phone: +48 534 485 636
e-mail: [Email protected]
I'm on Whatsapp