[ENG] 2-pok. mieszkanie 40m² balkon SERENADA

Do wynajęcia od zaraz 40m² mieszkanie w spokojnej dzielnicy Mistrzejowice tuż obok Galerii Serenada.

ENGLISH VERSION BELOW

LOKALIZACJA
Dzielnica: Mistrzejowice;
Ulica: os. Oświecenia;
Przystanek: Marchołta;
W pobliżu: Planty Mistrzejowickie, SERENADA, Biedronka, Park, komunikacja miejska, liczne sklepy ;

BUDYNEK
Rodzaj budynku: blok mieszkalny
Rok budowy: 2008r.
Udogodnienia: Osiedle Zamknięte, Kontrola dostępu, winda, rowerownia.

APARTAMENT
Piętro: 9/9;
Powierzchnia: 40m²
Ekspozycja: zachód i wschód;
Pokoje: sypialnia, salon z aneksem kuchennym, przedpokój, łazienka, balkon
Wyposażenie: Pralka, zmywarka, TV, płyta indukcyjna, lodówka.

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Mieszkanie jest usytuowane na ostatnim piętrze, dziewięciokondygnacyjnego budynku w spokojnej i cichej dzielnicy Krakowa - Mistrzejowice. Klimatyzowane, wykonane z bardzo dobrej jakości materiałów, sprawia że mieszkanie jest funkcjonalne i komfortowe do długoterminowego najmu. Będzie to idealny wybór dla par lub pracownika korporacyjnego.

DODATKOWE INFORMACJE
- ogrzewanie oraz woda ciepła użytkowa MPEC;
- Okna PCV;
- ciche i spokojne miejsce;
- ekspozycja: zachód i wschód;
- winda, darmowy parking naziemny na terenie ogrodzonym;
- dostępne zaraz;
- klimatyzacja.

CENA
- 2,600 zł czynsz dla właściciela
- 450 zł czynsz administracyjny + prąd wg. zużycia;
- 5,000 zł - kaucja zwrotna;
- prowizja dla biura nieruchomości.

A 40m² apartment for rent immediately in a quiet district of Mistrzejowice, next to Galeria Serenada.

LOCATION
District: Mistrzejowice;
Street: os. Enlightenment;
Stop: Marchołta;
Nearby: Planty Mistrzejowickie, SERENADA, Biedronka, Park, public transport, numerous shops;

BUILDING
Building type: apartment block
Year of construction: 2008
Amenities: Gated community, Access control, elevator, bicycle room.

APARTMENT
Floor: 9/9;
Area: 40m²
Exposure: west and east;
Rooms: bedroom, living room with kitchenette, hall, bathroom, balcony
Equipment: Washing machine, dishwasher, TV, induction hob, fridge.

DESCRIPTION OF THE PROPERTY
The apartment is located on the top floor of a nine-story building in a peaceful and quiet district of Krakow - Mistrzejowice. Air-conditioned, made of very good quality materials, the apartment is functional and comfortable for long-term rental. It will be a perfect choice for couples or a corporate employee.

ADDITIONAL INFORMATION
- heating and domestic hot water MPEC;
- PVC windows;
- a quiet and peaceful place;
- exposure: west and east;
- elevator, free above-ground parking in a fenced area;
- available immediately;
- air conditioning.

PRICE
- 2,600 PLN rent for the owner
- 450 PLN administrative rent + electricity acc. wear and tear;
- 5,00 PLN0 - refundable deposit
- commission for the real estate agency.

KONTAKT DO AGENTA/CONTACT TO THE AGENT:
Szymon Trzaska
Tel.: +48 575 079 142 I'm using Whatsapp!
e-mail: [Email protected]