ENG ul. Kwartowa 44m² 2 pokoje balkon

Do wynajęcia od zaraz dwupokojowe mieszkanie przy ul. Kwartowej w dzielnicy Prądnik Czerwony.

ENGLISH VERSION BELOW

LOKALIZACJA
Dzielnica: Prądnik Czerwony
Ulica: Kwartowa
Przystanek: Rondo Barei, Słoneckiego
W pobliżu: tereny zielone, Galeria Handlowa Serenada, Park Wodny, apteka, supermarkety, sklepy, komunikacja miejska autobusowa

BUDYNEK
Rodzaj budynku: Blok mieszkalny
Udogodnienia: parking ogólnodostępny przed budynkiem, winda

MIESZKANIE
Piętro: 5
Powierzchnia: 44m²
Ekspozycja: południe, zachód
Pokoje: sypialnia, salon, kuchnia, przedpokój, łazienka, balkon
Wyposażenie: pralka, wyposażenie kuchni, piekarnik, płyta gazowa, lodówka.

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Mieszkanie znajduje się na 5 piętrze bloku. Składa się z sypialni z pojemną szafą, obszernego salonu z dużą sofą, fotelem, stołem oraz telewizorem, łazienki z wanną i pralką, kuchni oraz przedpokoju. W salonie znajduje się wyjście na balkon. Mieszkanie jest w pełni umeblowane i gotowe do zamieszkania od zaraz.
Dużym atutem jest lokalizacja wśród dużej ilości zieleni, w odległości od ruchliwej ulicy, dzięki czemu w mieszkaniu jest cicho. Niedaleko znajduje się przystanek autobusowy. W bliskim sąsiedztwie znajduje się również Galeria Handlowa Serenada oraz Park Wodny.
Przed budynkiem znajduje się ogólnodostępny parking z dużą liczbą miejsc parkingowych.

DODATKOWE INFORMACJE
- ogrzewanie miejskie
- ciche i spokojne miejsce
- parking przed budynkiem
- dostępne od zaraz
- preferowana umowa na minimum rok

CENA
- 2500 zł czynsz dla właściciela
- ok. 700zł opłat za media
- 2500 zł kaucja zwrotna
- prowizja dla biura nieruchomości

Kontakt do Agenta:
Jakub Nartowski
tel.: +48 534 485 636
e-mail: [Email protected]
I'm on Whatsapp

-


For rent immediately two-room apartment on Kwartowa street in Prądnik Czerwony district.

ENGLISH VERSION BELOW

LOCATION
District: Prądnik Czerwony
Street: Kwartowa Street
Stop: Bareja traffic circle, Słoneckiego traffic circle
Nearby: green areas, Serenada Shopping Mall, Water Park, pharmacy, supermarkets, stores, public bus transportation

BUILDING
Building type: Residential block
Amenities: public parking in front of the building, elevator

RESIDENCE
Floor: 5
Area: 44m²
Exposition: south, west
Rooms: bedroom, living room, kitchen, hallway, bathroom, balcony
Equipment: washing machine, kitchen equipment, oven, gas hob, refrigerator.

PROPERTY DESCRIPTION
The apartment is located on the 5th floor of the block. It consists of a bedroom with a capacious closet, a spacious living room with a large sofa, an armchair, a table and a TV, a bathroom with a bathtub and a washing machine, a kitchen and a hallway. The living room has an exit to the balcony. The apartment is fully furnished and ready to move in immediately.
A great advantage is the location among a lot of greenery, away from the busy street, so the apartment is quiet. There is a bus stop nearby. Also in close proximity is the Serenada Shopping Mall and the Water Park.
In front of the building there is a public parking lot with a large number of parking spaces.

ADDITIONAL INFORMATION
- district heating
- quiet and peaceful place
- parking in front of the building
- available immediately
- preferred contract for a minimum of one year

PRICE
- 2500 PLN rent for the owner
- approx. 700 zł utilities
- 2500 zł refundable deposit
- commission for the real estate office

Contact to the Agent:
Jakub Nartowski
phone: +48 534 485 636
e-mail: [Email protected]
I'm on Whatsapp