ENG ul. Kościuszki kawalerka 20m² od zaraz

Do wynajęcia od zaraz kawalerka przy ul. Kościuszki w Krakowie.

ENGLISH VERSION BELOW

LOKALIZACJA
Dzielnica: Salwator
Ulica: Tadeusza Kościuszki
Przystanek: Komorowskiego
W pobliżu: Bulwary Wiślane, komunikacja miejska, liczne sklepy oraz punkty usługowe, liczne obiekty kultury oraz rekreacyjne, Błonia Krakowskie

BUDYNEK
Rodzaj budynku: Zadbana kamienica
Udogodnienia: Kontrola dostępu, monitoring

MIESZKANIE
Piętro: wysoki parter
Powierzchnia: 20 m²
Ekspozycja: północ
Pokoje: pokój dzienny, aneks kuchenny, przedpokój z garderobą, łazienka
Wyposażenie: płyta elektryczna, lodówka, okap.

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Mieszkanie znajduje się w wysokim parterze ładnej kamienicy przy ulicy Tadeusza Kościuszki. Ekspozycja okien północna na ulicę na której aktualnie odbywa się remont. Mieszkanie mimo niewielkich rozmiarów zostało zaprojektowane funkcjonalnie, z bardzo dużą szafą garderobianą oraz oddzielną wnęką w przedpokoju do składowania ubrań lub innych rzeczy. W przypadku tego mieszkania nie ma żadnych opłat administracyjnych, najemca rozlicza się z opłat za media wg zużycia. W mieszkaniu nie ma pralki, najemca może korzystać z pralni dla mieszkańców (pralka i suszarka) zlokalizowanej w tym samym budynku za dodatkowe 70 zł miesięcznie.

DODATKOWE INFORMACJE
- ogrzewanie centralne z kotłowni
- Okna PCV
- ekspozycja okien północna na remontowaną drogę
- dostępne od zaraz
- preferowana umowa na minimum rok
- zwierzęta nie są akceptowane

CENA
- 1800 zł czynsz dla właściciela
- brak opłat administracyjnych
- wszystkie media wg. zużycia (około 250 zł + prąd + pralnia)
- 1800 zł kaucja zwrotna
- prowizja dla biura nieruchomości

-

For rent right now one-bedroom at Kosciuszki street in Krakow.

LOCATION
District: Salwator
Street: Tadeusz Kosciuszko
Stop: Komorowskiego
Nearby: Vistula Boulevards, public transportation, numerous stores and services, numerous cultural and recreational facilities, Błonia Krakowskie.

BUILDING
Type of building: Well-kept tenement house
Amenities: Access control, monitoring

RESIDENCE
Floor: high first floor
Area: 20 sqm
Exposition: north
Rooms: living room, kitchenette, hallway with closet, bathroom
Equipment: electric hob, refrigerator, hood.

DESCRIPTION OF THE PROPERTY
The apartment is located on the high first floor of a nice building on Tadeusza Kosciuszko Street. Northern window exposure to the street on which the renovation is currently taking place. The apartment, despite its small size, has been functionally designed, with a very large wardrobe closet and a separate alcove in the hallway for storing clothes or other belongings. In the case of this apartment there are no administrative fees, the tenant settles the utility charges according to consumption. There is no washing machine in the apartment, the tenant can use the residents' laundry room (washer and dryer) located in the same building for an additional 70 PLN per month.

ADDITIONAL INFORMATION
- Central heating from the boiler room
- PVC windows
- Northern exposure of the windows to the renovated road
- available immediately
- preferred contract for a minimum of one year
- animals not accepted

PRICE
- 1800 zł rent for the owner
- no administration fee
- all utilities according to consumption (about 250 zł + electricity + laundry room)
- 1800 zł refundable deposit
- commission for the real estate office

Serdecznie polecam i zapraszam do kontaktu.

Kontakt do Brokera:
Oskar Zapała
tel.: +48 573 537 924
e-mail: [Email protected]
I'm on Whatsapp