ENG Mieszkanie 52m² 2-pok Teatr Słowackiego

Do wynajęcia od zaraz klimatyczne mieszkanie przy ulicy Szpitalnej z zacisznym balkonem.

ENGLISH VERSION BELOW

LOKALIZACJA
Dzielnica: Stare Miasto
Ulica: Szpitalna
Przystanek: Teatr Słowackiego, Stary Kleparz
W pobliżu: Dworzec Główny, Stare Miasto, liczne sklepy oraz punkty usługowe, główne ośrodki kultury, planty.
Dzielnica: Stare Miasto

BUDYNEK
Rodzaj budynku: Odnowiona kamienica z kontrolą dostępu, monitoringiem oraz windą
Udogodnienia: Kontrola dostępu, domofon, monitoring, winda

MIESZKANIE
Piętro: 3/4
Powierzchnia: 52 m²
Ekspozycja: zachód
Pokoje: otwarta kuchnia, salon, sypialnia, łazienka, toaleta, pomieszczenie gospodarcze, balkon
Wyposażenie dodatkowe: piekarnik, płyta grzewcza gazowa, okap podwieszany, pralka.

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Mieszkanie znajduje się na trzecim piętrze budynku przy ulicy Szpitalnej. Ekspozycja okien na zachodni zaciszny dziedziniec na który wychodzi również balkon. Mieszkanie posiada artystyczny klimat, na podłogach są zachowane oryginalne parkiety, posiada ciekawy rozkład pozwalający na dowolną aranżację przestrzeni. Za oknami brak sąsiadów co jest rzadkością w tej lokalizacji, dzięki czemu mamy zachowaną kompletną prywatność w mieszkaniu. Z uwagi na wysokie piętro oraz ekspozycję na dziedziniec, hałas z ulicy jest zupełnie niesłyszalny. Jest to świetna propozycja dla osób które cenią sobie komfort a zarazem centralną lokalizację na Starym Mieście.

INFORMACJE DODATKOWE
- dostępne od zaraz
- w pełni umeblowane
- ekspozycja okien: zachód
- ogrzewanie elektryczne
- winda

CENA
- 3000 PLN czynszu najmu
- około 260 PLN opłaty administracyjne
- prąd i gaz według zużycia
- wymagana kaucja zwrotna 3000 PLN
- prowizja dla biura nieruchomości

-

For rent right now atmospheric apartment on Szpitalna street with a quiet balcony.

LOCATION
District: Old Town
Street: Szpitalna Street
Bus stop: Słowacki Theater, Stary Kleparz
Nearby: Main Railway Station, the Old Town, numerous stores and services, major cultural centers, the Planty.
District: Old Town

BUILDING
Building type: Renovated townhouse with access control, monitoring and elevator.
Amenities: Access control, intercom, monitoring, elevator

RESIDENCE
Floor: 3/4
Area: 52 m²
Exposition: west
Rooms: open kitchen, living room, bedroom, bathroom, toilet, utility room, balcony
Additional equipment: oven, gas cooktop, overhead hood, washing machine.

PROPERTY DESCRIPTION
The apartment is located on the third floor of a building on Szpitalna Street. Exposure of windows to the western secluded courtyard to which the balcony also overlooks. The apartment has an artistic atmosphere, on the floors are preserved original parquets, has an interesting layout that allows any arrangement of space. Behind the windows there are no neighbors, which is rare in this location, so we have preserved complete privacy in the apartment. Due to the high floor and exposure to the courtyard, the noise from the street is completely inaudible. This is a great offer for people who appreciate comfort and at the same time a central location in the Old Town.

ADDITIONAL INFORMATION
- available immediately
- fully furnished
- exposure of windows: west
- electric heating
- elevator

PRICE
- 3000 PLN rent
- approximately 260 PLN administrative fee
- electricity and gas according to consumption
- refundable deposit 3000 PLN required
- commission for the real estate office

Serdecznie polecam i zapraszam do kontaktu.

Kontakt do Brokera:
Oskar Zapała
tel.: +48 573 537 924
e-mail: [Email protected]
I'm on Whatsapp