ENG ul. Hetmańska 58m² 3 pokoje poddasze

Do wynajęcia od zaraz 3 pokojowe mieszkanie na Starym Podgórzu przy ul. Hetmańskiej.

ENGLISH VERSION BELOW

LOKALIZACJA
Dzielnica: Stare Podgórze
Ulica: Hetmańska
Przystanek: Podgórze SKA, Plac Bohaterów Getta, Limanowskiego
W pobliżu: Plac Bohaterów Getta, Szybka kolej SKA, komunikacja miejska, liczne sklepy oraz punkty usługowe, Bulwary Wiślane, Stare Miasto, Galeria Kazimierz, Rynek Podgórski, kładka Bernatka
Rodzaj budynku: Zabytkowy dom jednorodzinny

APARTAMENT
Piętro: Poddasze
Powierzchnia: 58m²
Ekspozycja: południe, północ
Pokoje: 3 sypialnie, kuchnia, łazienka
Wyposażenie: Pralka, podstawowe wyposażenie kuchni, kuchanka przenośna, lodówka, mikrofalówka
Dodatkowo: piwnica, ogródek ogólnodostępny

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Mieszkanie znajduje się na poddaszu kamienicy. Na parterze mieszkają Właściciele. Składa się z 3 osobnych sypialni, łazienki i kuchni. Sypialnie wyposażone są w szafy oraz biurka co ułatwia pracę lub naukę w domu. Do mieszkania prowadzą strome, kręte schody. Dla Najemców są dostępne komplety pościeli i ręczników.
Najemcy mają dostęp do wspólnego pomieszczenia gospodarczego z pralką, żelazkiem, deską do prasowania i suszarką.
Dzięki lokalizacji w centrum Krakowa na Podgórzu, mieszkanie jest świetnie skomunikowane, pozwalając na poruszanie się zarówno tramwajami, autobusami jak i koleją miejską.  W pobliżu znajduje się wiele punktów usługowych, a także bardzo szybko można się dostać na Stare Miasto oraz Kazimierz. 

DODATKOWE INFORMACJE
- ogrzewanie miejskie
- ciche i spokojne miejsce w centum miasta

CENA
- 2200zł czynsz dla Właściciela
- brak opłat administracyjnych
- około 250zł/os. za media i ogrzewanie
- prowizja dla biura nieruchomości

Serdecznie zapraszam do kontaktu i obejrzenia mieszkania

Kontakt do Agenta:
Jakub Nartowski
tel.: +48 534 485 636
e-mail: [Email protected]
I'm on Whatsapp

-


For rent now 3 bedroom apartment in Old Podgórze at Hetmańska Street.

LOCATION
District: Old Podgórze
Street: Hetmanska Street
Stop: Podgórze SKA, Bohaterów Getta Square, Limanowskiego Street.
Nearby: Ghetto Heroes Square, Fast Train SKA, public transportation, numerous stores and service points, Vistula Boulevards, Old Town, Kazimierz Gallery, Podgórze Market, Bernatka Footbridge
Type of building: Historic single-family home

APARTMENT
Floor: Attic
Area: 58m²
Exposition: south, north
Rooms: 3 bedrooms, kitchen, bathroom
Amenities: Washing machine, basic kitchen equipment, portable stove, refrigerator, microwave.
Additional: basement, communal garden

DESCRIPTION OF THE PROPERTY
The apartment is located in the attic of an apartment building. The owners live on the first floor. It consists of 3 separate bedrooms, bathroom and kitchen. The bedrooms are equipped with closets and desks which makes it easy to work or study at home. A steep winding staircase leads to the apartment. Bedding and towel sets are provided for tenants.
Tenants have access to a shared utility room with a washing machine, iron, ironing board and dryer.
Thanks to its location in the center of Krakow's Podgórze district, the apartment is well connected, allowing you to get around both by streetcar, bus and light rail. There are many service points nearby, as well as very quick access to the Old Town and Kazimierz.

ADDITIONAL INFORMATION
- district heating
- quiet and peaceful place in the city center

PRICE
- 2200zł rent for the owner
- no administration fee
- about 250zł/person for utilities and heating
- commission for the real estate office

I cordially invite you to contact me and see the apartment

Contact to the Agent:
Jakub Nartowski
phone: +48 534 485 636
e-mail: [Email protected]
I'm on Whatsapp