ENG Lokal 129 m² Plac Matejki 4 pokoje

 Do wynajęcia od zaraz gustowny lokal zlokalizowany przy Placu Matejki w Krakowie.

ENGLISH VERSION BELOW

LOKALIZACJA
Dzielnica: Sate Miasto
Ulica: Plac Matejki
Przystanek: Teatr Słowackiego, Stary Kleparz
W pobliżu: Galeria Krakowska, Stare Miasto, komunikacja miejska, tereny rekreacyjne, duży ruch uliczny

BUDYNEK
Rodzaj budynku: Zadbana Kamienica
Udogodnienia: Kontrola dostępu, widok na Plac Matejki

LOKAL
Piętro: 2/3
Powierzchnia: 129.6 m²
Ekspozycja: wschód-zachód
Pokoje: 4 oddzielne pokoje, przedpokój, łazienka, toaleta (patrz rzut)

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Lokal znajduje się na drugim piętrze ładnej kamienicy po środku Placu Matejki. Posiada ekspozycję na Plac Matejki z 4 oknami na niego wychodzącymi, co pozwala na umieszczenie w nich subtelnej reklamy działalności. Na zewnątrz panuje duży ruch, co jest atutem przy prowadzeniu usług. W przeszłości przez lata lokal wynajmowało biuro architektoniczne. W ostatnim czasie został zamontowany piec gazowy co znacząco redukuje koszta ogrzewania.

W dwóch głównych pomieszczeniach są ozdobne gzymsowania dodające charakteru przestrzeni oraz zabytkowe piece kaflowe w świetnym stanie. Aktualnie lokal jest w ostatniej fazie odnawiania, w planach jest jeszcze cyklinowanie parkietów oraz odnowienie stolarki drzwiowej jednak cały zakres tych prac może zostać uzgodniony z przyszłym najemcą. 

DODATKOWE INFORMACJE
- ogrzewanie gazowe
- Okna PCV 2-szybowe
- dostępne od zaraz
- piękny widok
- ekspozycja wschód-zachód

CENA
- 6000 zł czynsz dla właściciela
- brak opłat administracyjnych
- media wg. zużycia
- 6000 zł kaucja zwrotna
- prowizja dla biura nieruchomości

-

For rent immediately tasteful premises located at Plac Matejki in Krakow.

LOCATION
District: Sate Town
Street: Matejki Square
Stop: Słowacki Theater, Stary Kleparz
Nearby: Krakow Gallery, Old Town, public transportation, recreational areas, heavy traffic

BUILDING
Building type: Well-kept Tenement House
Amenities: Access control, view of Matejki Square

LOCATION
Floor: 2/3
Area: 129.6 sqm
Exposition: east-west
Rooms: 4 separate rooms, hallway, bathroom, toilet (see floor plan)

DESCRIPTION OF THE PROPERTY
The apartment is located on the second floor of a nice building in the middle of Matejki Square. It has exposure to Matejki Square with 4 windows overlooking it, which allows for subtle business advertising. There is a lot of traffic outside, which is an asset for running services. For years in the past, the premises were rented by an architectural office. Recently a gas furnace has been installed which significantly reduces heating costs.

In the two main rooms there are decorative cornices adding character to the space and antique tiled stoves in excellent condition. Currently, the property is in the final stages of restoration, there are still plans to sand the parquet floors and renew the door frames, but the entire scope of these works can be agreed with the future tenant.

ADDITIONAL INFORMATION
- gas heating
- PVC 2-pane windows
- available immediately
- beautiful view
- exposure east-west

PRICE
- 6000 zł rent to owner
- no administration fee
- utilities as per consumption
- 6000 zł refundable deposit
- commission for the real estate office

Serdecznie polecam i zapraszam do kontaktu.

Kontakt do Brokera:
Oskar Zapała
tel.: +48 573 537 924
e-mail: [Email protected]
I'm on Whatsapp