ENG ul. Stańczyka 52m² 2 pokoje balkon

Do wynajęcia od zaraz duże mieszkanie na cichym osiedlu przy ul. Stańczyka na Bronowicach

ENGLISH VERSION BELOW

LOKALIZACJA
Dzielnica: Bronowice
Ulica: Stańczyka
Przystanek: Bronowice SKA / Zarzecze
W pobliżu: sklepy i supermarkety, komunikacja miejska autobusowa i tramwajowa, siłownia, kolej podmiejska i regionalna, Galeria Bronowice, AGH, punkty gastronomiczne

BUDYNEK
Rodzaj budynku: Blok mieszkalny
Rok budowy: 2007
Udogodnienia: Kontrola dostępu, domofon, monitoring, dwie windy

APARTAMENT
Piętro: 4
Powierzchnia: 52m²
Ekspozycja: południe
Pokoje: Sypialnia, salon, kuchnia, przedpokój, łazienka, balkon (typu loggia)
Wyposażenie: Pralka, odkurzacz, podstawowe wyposażenie kuchni, płyta indukcyjna, piekarnik, zmywarka, lodówka z zamrażarką.

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Mieszkanie znajduje się na czwartym piętrze budynku.  Składa się z 2 obszernych pokoi- sypialni oraz pokoju dziennego z którego prowadzi wyjście na balkon, oddzielnej kuchni, łazienki z wanną oraz przedpokoju z pojemną, dużą szafą.
Mieszkanie znajduje się w świetnej lokalizacji, bardzo dobrze skomunikowanej z centrum miasta za pomocą tramwajów i autobusów. Na osiedlu znajdują się 3 sklepy, a najbliższa galeria handlowa- Galeria Bronowice znajduje się 3 przystanki, lub niecałe 5 min samochodem od mieszkania.

DODATKOWE INFORMACJE
- ogrzewanie miejskie
- ekspozycja: południowa
- dostępne od zaraz
- najem na minimum rok

CENA
- 2700 zł czynsz dla właściciela
- ok. 780zł opłat administracyjnych
- prąd wg. zużycia
- 70zł internet
- 3500 zł kaucja zwrotna
- prowizja dla biura nieruchomości

Kontakt do Agenta:
Jakub Nartowski
tel.: +48 534 485 636
e-mail: [Email protected]
I'm on Whatsapp

-


For rent now, large apartment in a quiet housing estate on Stańczyka street in Bronowice.

ENGLISH VERSION BELOW

LOCATION
District: Bronowice
Street: Stanczyka Street
Stop: Bronowice SKA / Zarzecze
Nearby: stores and supermarkets, public transport by bus and streetcar, gym, suburban and regional trains, Galeria Bronowice, AGH University of Science and Technology, gastronomic outlets

BUILDING
Building type: Residential block
Year of construction: 2007
Amenities: Access control, intercom, monitoring, two elevators

APARTMENT
Floor: 4
Area: 52m²
Exposition: south
Rooms: Bedroom, living room, kitchen, hallway, bathroom, balcony (loggia type)
Equipment: Washing machine, vacuum cleaner, basic kitchen equipment, induction hob, oven, dishwasher, 
fridge with freezer.

PROPERTY DESCRIPTION
The apartment is located on the fourth floor of the building. It consists of 2 spacious rooms - a bedroom and a living room with an exit to the balcony, a separate kitchen, a bathroom with a bathtub and a hallway with a capacious, large closet.
The apartment is located in a great location, very well connected to the city center by streetcars and buses. There are 3 stores on the estate, and the nearest shopping mall - Galeria Bronowice is 3 stops, or less than 5 minutes by car from the apartment.

ADDITIONAL INFORMATION
- City heating
- exposure: south
- available immediately
- lease for a minimum of one year

PRICE
- 2700 PLN rent for the owner
- approx. 780PLN administrative fees
- electricity as per consumption
- 70PLN internet
- 3500 zł refundable deposit
- commission for the real estate office

Contact to the Agent:
Jakub Nartowski
phone: +48 534 485 636
e-mail: [Email protected]
I'm on Whatsapp