ENG Jubilat 42 m² 2 pokoje Poddasze

Do wynajęcia od 1 października mieszkanie o powierzchni 42 m², zlokalizowany tuż obok Jubilatu przy ul. Borelowskiego - Lelewela. 

ENGLISH VERSION BELOW

LOKALIZACJA
Dzielnica: Zwierzyniec;
Ulica: Borelowskiego - Lelewela;
Przystanek: Jubilat;
W pobliżu: Błonia Krakowskie, Jubilat, Most Dębnicki, Bulwary Wiślane, Kino Kijów, Termy, Stadion Cracovii, AGH, al. Trzech Wieszczów, stacja paliw oraz oraz liczne punkty handlowo-usługowe.

BUDYNEK
Rodzaj budynku: Kamienica;
Rok budowy: 1950r.
Udogodnienia: Kontrola dostępu;

APARTAMENT
Piętro: 3/3;
Powierzchnia: 42 m²;
Pomieszczenia: 2 pokoje, hol, kuchnia, łazienka.
Wyposażenie: Pralka, lodówko-zamrażarka, płyta grzewcza elektryczna, mikrofala, okap.

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Mieszkanie znajduje się na ostatnim piętrze, zlokalizowane tuż obok Jubilatu. Kamienica bez windy, w mieszkaniu nie ma piekarnika, zmywarki. W 2 pomieszczeniach klimatyzacja, mieszkanie idealne dla pracowników korporacyjnych lub pary. Lokalizacja pozwala, dotarcie w każde miejsce w Krakowie.

DODATKOWE INFORMACJE
- dostępne od 1 października;
- ogrzewanie elektryczne;
- klimatyzacja;
- centralna lokalizacja, dobra komunikacja;
- preferowana umowa najmu na minimum rok;
- lodówka z zamrażalką, pralka, telewizor;
- płyta grzewcza elektryczna;

CENA
- 3100 PLN - czynsz najmu;
- czynsz administracyjny 300 PLN + prąd wg. zużycia;
- 3100 PLN - kaucja zwrotna;
- prowizja dla biura nieruchomości.

For rent from October 1, an apartment with an area of 42 m², located right next to the Jubilat at ul. Borelowskiego - Lelewela. 

LOCATION
District: Zwierzyniec;
Street: Borelowskiego - Lelewela;
Stop: Jubilat;
Nearby: Błonia Krakowskie, Jubilat, Dębnicki Bridge, Vistula Boulevards, Kijów Cinema, Termy, Cracovia Stadium, AGH, al. Three Bards, a gas station and numerous retail and service outlets.

BUILDING
Building type: Tenement house;
Year of construction: 1950
Amenities: Access control;

APARTMENT
Floor: 3/3;
Area: 42 m²;
Rooms: 2 rooms, hall, kitchen, bathroom.
Equipment: Washing machine, fridge-freezer, electric hob, microwave, hood.

DESCRIPTION OF THE PROPERTY
The apartment is on the top floor, located right next to the Jubilat building. The tenement house has no elevator, there is no oven or dishwasher in the apartment. Air conditioning in 2 rooms, apartment ideal for corporate employees or a couple. The location allows you to reach anywhere in Krakow.

ADDITIONAL INFORMATION
- available from October 1;
- electric heating;
- air conditioning;
- central location, good communication;
- preferred lease agreement for at least one year;
- fridge with freezer, washing machine, TV;
- electric heating plate;

PRICE
- PLN 3,100 - rent;
- administrative rent PLN 300 + electricity according to wear and tear;
- PLN 3,100 - refundable deposit;
- commission for the real estate agency.

Kontakt do Brokera:
Aldona Bzdyl
tel.: +48 534 485 636
e-mail: [Email protected]
I'm on Whatsapp