Wynajmę apartament 4 pokoje -123 m² 2 x garaż

english description below

Do wynajęcia atrakcyjne mieszkanie w dobrej lokalizacji - al. Wilanowska.

Budynek z całodobową ochroną, posiadający kilka rzadko spotykanych zalet:
- ogromny taras widokowy na dachu dostępny dla mieszkańców, można na nim grillować
- common room z bilardem i miejscem spotkań
- poza znajdującym się na patio placem zabaw w budynku jest także spora bawialnia, gdzie w każdą niedzielę wyświetlane są filmy dla dzieci. Dla mieszkańców jest możliwość wynajęcia sali, np. na urodziny.
- duża ogólnodostępna siłownia
- wózkownia

Rozkład mieszkania:
* duży salon z półotwartą kuchnią i jadalnią, oraz wyjściem na większy balkon (widok na zieleń)
* sypialnia master z garderobą (możliwość adaptacji na prywatne miejsce do pracy/relaksu) i własna łazienką (prysznic, WC i bidet) oraz wyjściem na drugi balkon
* druga i trzecia sypialnia, obie wyposażone w łóżka. Jedna z nich posiada mały balkonik (trzeci)
* druga łazienka, z WC i wanną
* pomieszczenie gospodarcze z pralką

W mieszkaniu jest dużo szaf (wnękowych i wolnostojących), każdy pokój jest w nie wyposażony.

Umeblowanie podstawowe w stylu klasycznym, jest możliwość zabrania części mebli na życzenie klienta.

W cenie najmu dwa miejsca parkingowe - jedno w garażu podziemnym (platforma), drugie na parkingu naziemnym.

Wolne od zaraz.

Zapraszam na prezentację!

For rent: an attractive apartment in a prime location - Wilanowska Avenue, near Dolina Służewiecka.


The building offers 24-hour security and several unique features:
- A large rooftop terrace with a scenic view, perfect for barbecuing.
- A common room equipped with a billiards table and a social gathering space.
- In addition to a playground in the courtyard, the building also has a large playroom where children's films are shown every Sunday. The room can also be rented for events like birthday parties.
- A spacious, fully-equipped gym available to all residents.
- A stroller storage room.


**Apartment layout:**
* A large living room with a semi-open kitchen and dining area, with access to a large balcony (overlooking greenery).
* Master bedroom with a walk-in closet (which can be converted into a private workspace or relaxation area) and en-suite bathroom (shower, toilet, and bidet), with access to a second balcony.
* Two additional bedrooms, both furnished with beds. One bedroom has a small balcony (the third one).
* A second bathroom with a bathtub and toilet.
* A utility room with a washing machine.


The apartment has plenty of storage space, with built-in and free-standing wardrobes in each room.


Basic classical-style furniture is provided, and some furniture can be removed upon request.


The rental price includes two parking spaces – one in the underground garage (platform) and another in the outdoor parking lot.


Available immediately.


Feel free to schedule a viewing!





English description below

For rent an attractive apartment in a good location - al. Wilanowska.

A building with 24-hour security and several rare advantages:
- a huge viewing terrace on the roof available to residents, where you can barbecue
- common room with billiards and meeting place
- in addition to the playground on the patio, there is also a large playroom in the building, where children's films are shown every Sunday. Residents can rent the room, e.g. for a birthday party.
- large public gym
- trolley room

Apartment layout:
* large living room with semi-open kitchen and dining room, and exit to a larger balcony (view of the greenery)
* master bedroom with wardrobe (can be converted into a private work/relaxation area) and private bathroom (shower, toilet and bidet) and access to the second balcony
* second and third bedroom, both equipped with beds. One of them has a small balcony (third)
* second bathroom, with toilet and bathtub
* utility room with washing machine

There are many wardrobes in the apartment (built-in and free-standing), each room is equipped with them.

Basic furniture in a classic style, it is possible to remove some of the furniture at the client's request.

The rental price includes two parking spaces - one in the underground garage (platform), the other in the above-ground parking lot.

Available immediately.

I invite you to the presentation!

For rent: an attractive apartment in a prime location - Wilanowska Avenue, near Dolina Służewiecka.


The building offers 24-hour security and several unique features:
- A large rooftop terrace with a scenic view, perfect for barbecuing.
- A common room equipped with a billiards table and a social gathering space.
- In addition to a playground in the courtyard, the building also has a large playroom where children's films are shown every Sunday. The room can also be rented for events like birthday parties.
- A spacious, fully-equipped gym available to all residents.
- A stroller storage room.


**Apartment layout:**
* A large living room with a semi-open kitchen and dining area, with access to a large balcony (overlooking greenery).
* Master bedroom with a walk-in closet (which can be converted into a private workspace or relaxation area) and en-suite bathroom (shower, toilet, and bidet), with access to a second balcony.
* Two additional bedrooms, both furnished with beds. One bedroom has a small balcony (the third one).
* A second bathroom with a bathtub and toilet.
* A utility room with a washing machine.


The apartment has plenty of storage space, with built-in and free-standing wardrobes in each room.


Basic classical-style furniture is provided, and some furniture can be removed upon request.


The rental price includes two parking spaces – one in the underground garage (platform) and another in the outdoor parking lot.


Available immediately.


Feel free to schedule a viewing!


ORGANIZUJEMY RÓWNIEŻ PREZENTACJE ONLINE ORAZ WIDEO

Organizujemy zdalne wizyty za pośrednictwem popularnych komunikatorów oraz posiadamy wiele filmów naszych nieruchomości.

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.
Jako profesjonalna Agencja Nieruchomości pobieramy prowizję w przypadku zawarcia umowy najmu lub sprzedaży.
W przypadku zgłoszenia telefonicznego lub wiadomości przetwarzamy dane osobowe zgodnie z RODO w celu przedstawienia oferty. Administratorem danych osobowych jest Prestige Real Estate sp. z o. o. z siedzibą w Warszawie przy ul. Solec 18/20. Mają Państwo prawo w dowolnym momencie do modyfikacji danych lub wycofania zgody.

PRESTIGE REAL ESTATE - WYNAJEM DŁUGOTERMINOWY i SPRZEDAŻ NIERUCHOMOŚCI PREMIUM

Nasze specjalizacje: mieszkania na wynajem i sprzedaż w Warszawie, luksusowe domy na sprzedaż i wynajem, nieruchomości dla firm i ambasad, obsługa ekspatów, sprzedaż luksusowych nieruchomości Premium.

Więcej szczegółów oraz ofert naszej stronie internetowej nprestige.pl


_______
English:

WE ORGANIZE ONLINE AND VIDEO PRESENTATIONS
Ask about a remote visit.


The content of this announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code.
As a professional Real Estate Agency, we charge a commission.
In the case of contact via telephone or message, we process personal data in accordance with the GDPR in order to present an offer. The administrator of personal data is Prestige Real Estate sp. z o. o. with its registered office in Warsaw at ul. Solec 18/20. You have the right to modify your data or withdraw your consent at any time.

Prestige Real Estate Agency - Apartments and houses for rent or sell in Warsaw.

Our specialization:
Luxury properties for rent or sell in Warsaw, apartments and houses for embassy employees and expats, penthouses with best views in Warsaw, houses near American, British and French schools.

For more visit our website prestige-real-estate.pl

Ogłoszenie wysłane z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)