ENG Lazurowy Pak Bronowice 4 pokoje 98 63 m²

Na sprzedaż 4-pokojowy apartament z tarasem w Lazurowym Parku Bronowice, o powierzchni całkowitej 98,63 m² i użytkowej 95,06 m². Usytuowany na 3 piętrze z widokiem na zieleń, gotowy do wprowadzenia. W pobliżu tereny rekreacyjne, przystanki komunikacji miejskiej i punkty usługowe.

ENGLISH VERSION BELOW

LOKALIZACJA
Dzielnica: Bronowice
Ulica: Zygmunta Starego
Przystanek: Bronowice Małe
W pobliżu: Kopiec Kościuszki, Las Wolski, przystanki tramwajowe, przystanki autobusowe, sklepy spożywcze, przedszkola, szkoły, punkty usługowe.

BUDYNEK
Rodzaj budynku: Apartamentowiec
Rok budowy: 2017 r.
Udogodnienia: Kontrola dostępu, monitoring, domofon, drzwi antywłamaniowe, osiedle ogrodzone

APARTAMENT
Piętro: 3/3
Powierzchnia: 95,06 m²

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Na sprzedaż 4-pokojowy apartament z dużym tarasem, zlokalizowany w inwestycji Lazurowy Park Bronowice przy ul. Zygmunta Starego. Nieruchomość o powierzchni całkowitej 98,63 m² i użytkowej 95,06 m² znajduje się na 3 (ostatnim) piętrze i oferuje widok na zieleń oraz dwa kopce. Mieszkanie składa się z salonu z aneksem kuchennym, sypialni, pokoju, gabinetu, garderoby oraz dwóch łazienek - jednej z wanną, drugiej z prysznicem. Z salonu i gabinetu prowadzi wyjście na przestronny taras. Lokal jest jasny, dobrze doświetlony i gotowy do wprowadzenia po umeblowaniu. W mieszkaniu zamontowana klimatyzacja oraz doprowadzony światłowód Orange. Do apartamentu przynależy miejsce parkingowe w garażu podziemnym oraz komórka lokatorska. Teren osiedla jest ogrodzony i monitorowany, a okolica spokojna, bez ruchu samochodowego. W pobliżu znajdują się sklepy (Lidl, Rossmann), przedszkola, szkoły oraz przystanki komunikacji miejskiej.

Więcej informacji udzielę telefonicznie.
Zapraszam do kontaktu i na prezentację.

DODATKOWE INFORMACJE
- Powierzchnia całkowita: 98,63 m², użytkowa: 95,06 m²
- 4 pokoje: salon z aneksem kuchennym, sypialnia, pokój, gabinet, garderoba
- 2 łazienki: jedna z wanną, druga z prysznicem
- Duży taras z widokiem na zieleń i dwa kopce
- Klimatyzacja i światłowód Orange
- Miejsce parkingowe w garażu podziemnym i komórka lokatorska
- Cicha, spokojna okolica, bez ruchu samochodowego
- Blisko sklepy (Lidl, Rossmann) oraz komunikacja miejska

DODATKOWE INFORMACJE
- 1 850 000 zł cena sprzedaży 
- 100 000 zł miejsce w garażu podziemnym, 50 000 zł komórka lokatorska
- prowizja dla biura nieruchomości

-

For sale 4-room apartment with a terrace in Lazurowy Park Bronowice, with a total area of ​​98.63 m² and usable area of ​​95.06 m². Situated on the 3rd floor overlooking the greenery, ready to move in. Nearby recreational areas, public transport stops and service points.

LOCATION
District: Bronowice
Street: Zygmunta Starego
Stop: Bronowice Małe
Nearby: Kościuszki Mound, Wolski Forest, tram stops, bus stops, grocery stores, kindergartens, schools, service points.

BUILDING
Type of building: Apartment building
Year of construction: 2017
Amenities: Access control, monitoring, intercom, anti-burglary doors, gated community

APARTMENT
Floor: 3/3
Area: 95,06 m²

PROPERTY DESCRIPTION
For sale a 4-room apartment with a large terrace, located in the Lazurowy Park Bronowice investment at Zygmunta Starego Street. The property with a total area of ​​98.63 m² and usable area of ​​95.06 m² is located on the 3rd (top) floor and offers a view of the greenery and two mounds. The apartment consists of a living room with kitchenette, bedroom, room, study, wardrobe and two bathrooms - one with a bathtub, the other with a shower. There is an exit to the spacious terrace from the living room and study. The premises are bright, well-lit and ready to move in after being furnished. The apartment has air conditioning and Orange fiber optics. The apartment has a parking space in the underground garage and a storage room. The estate is fenced and monitored, and the area is quiet, with no car traffic. Nearby there are shops (Lidl, Rossmann), kindergartens, schools and public transport stops.

I will provide more information by phone.
I invite you to contact me and to the presentation.

ADDITIONAL INFORMATION
- Total area: 98.63 m², usable area: 95.06 m²
- 4 rooms: living room with kitchenette, bedroom, room, study, wardrobe
- 2 bathrooms: one with a bathtub, the other with a shower
- Large terrace overlooking the greenery and two mounds
- Air conditioning and Orange fiber optics
- Parking space in the underground garage and a storage room
- Quiet, peaceful area, no car traffic
- Near shops (Lidl, Rossmann) and public transport

ADDITIONAL INFORMATION
- PLN 1,850,000 selling price
- PLN 100,000 space in the underground garage, PLN 50,000 storage room
- commission for the real estate agency

Kontakt do Brokera:
Aldona Bzdyl
tel.: +48 501 709 676
e-mail: [Email protected]
I'm on Whatsapp