WYSOKIE PIĘTRO z WidokIEMPARKING NA OSIEDLU

TRZYPOKOJOWE MIESZKANIE 79 m² | STYLOWE WNĘTRZE | W PEŁNI WYPOSAŻONE | MOKOTÓW | PIĘKNY WIDOK NA OGRÓDKI DZIAŁKOWE


(English description below)


MIESZKANIE

Nowoczesne i eleganckie mieszkanie o powierzchni 79 m², znajduje się na ósmym piętrze. Ekspozycja południowa gwarantuje dobre doświetlenie. Mieszkanie charakteryzuje się niezwykle funkcjonalnym układem, posiada 2 sypialnie oraz łazienkę i toaletę. Miejsce parkingowe przed budynkiem.

Mieszkanie jest w pełni wyposażone i gotowe do wprowadzenia.

LOKALIZACJA

Mieszkanie znajduje się w tętniącej życiem, ale cichej i spokojnej okolicy w samym sercu Mokotowa. Jest świetnie skomunikowane - ok. 15 min do Centrum. W pobliżu znajdują się liczne przystanki autobusowe, a niebawem również tramwaj. Z salonu roztacza się piękny widok na mokotowskie ogródki działkowe, dając poczucie przestrzeni w środku miasta. W pobliżu znajdują się szkoły, przedszkola, żłobki oraz liczne sklepy i punkty usługowe, a w odległości ok. 5 min spacerem park Królikarnia oraz park Sielecki.

BUDYNEK

Mieszkanie znajduje się na ósmym piętrze ośmiopiętrowego budynku ( z 1992r.) z windą. Klatki schodowe są schludne i utrzymane w bardzo dobrym stanie. Otoczenie budynku jest zadbane z dużą ilością zieleni. Osiedle jest ogrodzone, z parkingiem za szlabanem przeznaczonym dla mieszkańców, a z tyłu znajduje się teren zielony tylko dla mieszkańców.

CENA

Łącznie: 5820 PLN

W tym:
- czynsz najmu - 4950 PLN
- czynsz administracyjny - 870 PLN

Dodatkowo płatny prąd, woda i gaz według zużycia (ok. 200-300zł/os.) 

WARUNKI

Wymagana kaucja zabezpieczająca oraz umowa najmu okazjonalnego.


Zainteresowany? Zadzwoń lub zostaw wiadomość!
Joanna Tyl
+48 577 511 876


------English description------


THREE-BEDROOM APARTMENT OF 79 m² | STYLE INTERIOR | FULLY FURNISHED | MOKOTOW | BEAUTIFUL VIEW ON THE GARDENS OF THE LAND



APARTMENT

Modern and elegant apartment with an area of 79 m², located on the eighth floor. The southern exposure guarantees good lighting. The apartment has an extremely functional layout, with 2 bedrooms and a bathroom and toilet. Parking space in front of the building.

The apartment is fully equipped and ready to move in.

LOCATION

The apartment is located in a vibrant but quiet neighborhood in the heart of Mokotow. It is well connected - about 15 minutes to the Center. There are numerous bus stops nearby, and soon also a streetcar. The living room has a beautiful view of Mokotow allotments, giving a sense of space in the middle of the city. Nearby there are schools, kindergartens, nurseries and numerous stores and service outlets, and the Królikarnia park is about a 5-minute walk away.

BUILDING

The apartment is located on the eighth floor of an eight-story building
( dating back to 1992) with an elevator. The staircases are neat and maintained in very good condition. The surroundings of the building are well-kept with lots of greenery. The estate is fenced, with parking in front of the building and at the back there is a green area only for residents.

PRICE

Total: 5820 PLN

Includes:
- lease rent - 4950 PLN
- administrative rent - 870 PLN

Additionally payable electricity, water and gas according to consumption (approx. 200-300 PLN/person).

TERMS AND CONDITIONS

Security deposit and occasional rental agreement required.


Interested? Call or leave a message!
Joanna Tyl
+48 577 511 876