English below
Na wynajem klimatyczny dom wolnostojący z przepięknym ogrodem.
Lokalizacja:
Dom położony jest na ulicy Królowej Jadwigi. Okolicę otaczają domy jednorodzinne w niskiej zabudowie.
To doskonała lokalizacja dla osób ceniących spokój i jednocześnie chcących być blisko centrum miasta.
Okolica charakteryzuje się świetnie rozwinięta infrastrukturą usługowo- handlową i edukacyjną.
Dla miłośników przyrody i aktywnego wypoczynku, w bliskim sąsiedztwie znajdują się zielone tereny: Błonia Krakowskie, Las Wolski, Park Decjusza, Kopiec Kościuszki, ZOO, Rzeka Rudawa, idealne na piesze wycieczki i przejażdżki rowerowe.
Dodatkowym atutem jest bliskość komunikacji publicznej, co ułatwia szybki dostęp do innych części miasta.
Dom o powierzchni 130 m² składa się z:
PARTER:
- pokój dzienny,
- sypialnia 1,
- kuchnia,
- łazienka,
- przedpokój,
1 PIĘTRO:
- sypialnia 2,
- sypialnia 3
- łazienka.
Dodatkowe informację:
- na terenie posesji przed budynkiem kilka miejsc parkingowych,
- dom w pełni umeblowany, dostępy od zaraz,
- monitoring,
- Internet światłowodowy w cenie najmu,
Finanse:
Czynsz 9 900 zł + media wg zużycia
Zapraszam na prezentację
574742604
Marta Rejment
We speak English
Wij spreken Nederlands
Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego
Charming detached house with a beautiful garden.
Location:
The house is located on Królowej Jadwigi Street. It is surrounded by single-family houses in low-density development.
This is an excellent location for those who value peace and quiet while also wanting to be close to the city center. The area is characterized by well-developed service, commercial, and educational infrastructure.
For nature lovers and active leisure enthusiasts, there are green areas nearby: Błonia Krakowskie, Wolski Forest, Park Decjusza, Kopiec Kościuszki, and River Rudawa, perfect for hiking and cycling.
An additional advantage is the proximity to public transportation, which facilitates quick access to other parts of the city.
The house, with an area of 130 m², consists of:
GROUND FLOOR:
- living room,
- bedroom 1,
- kitchen,
- bathroom,
- hall.
FIRST FLOOR:
- bedroom 2,
- bedroom 3,
- bathroom.
Additional information:
Several parking spaces on the property in front of the building,
Fully furnished house, available immediately,
Surveillance system,
Fiber optic internet included in the rent.
Financials:
Rent: 9,900 PLN + utilities based on consumption.
574742604
Marta Rejment
Ogłoszenie wysłane z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)