Dom z 6 sypialniami i ogrodem w Konstancinie

(PL/EN)
Dom z 6 sypialniami i ogrodem w willowej części Konstancina-Jeziornej.

Wyjątkowa oferta najmu przestronnego i luksusowego domu o powierzchni łącznej łącznie około 550 m² wraz z ogrodem o powierzchni około 750 m². Ten imponujący budynek składa się z 8 pokoi, w tym 6 może pełnić funkcję sypialni lub gabinetów, co czyni go idealnym dla rodzin z dziećmi lub dla osób prowadzących działalność zawodową. Duży i przestronny salon o powierzchni aż 80m² z kominkiem oraz częścią jadalną z dużym stołem to idealne miejsce na spotkania towarzyskie lub rodzinne.Kuchnia jest w pełni wyposażona i zamknięta, co zapewnia prywatność i intymność podczas gotowania oraz umożliwia utrzymanie porządku w pomieszczeniu.Budynek został wykonany zgodnie z tradycyjną technologią, z użyciem ścian i stropów ceramicznych oraz wykończony materiałami najwyższej jakości, takimi jak drewno, kamień naturalny oraz elementy kowalstwa artystycznego. W bryle znajduje się duży garaż na dwa samochody, co zapewni komfortowe i bezpieczne miejsce do przechowywania pojazdów.Nieruchomość posiada wszystkie niezbędne podłączenia do infrastruktury miejskiej, w tym wodę, ścieki, gaz oraz energię elektryczną, a w budynku znajduje się urządzenie do zmiękczania wody, co z pewnością ułatwi codzienne funkcjonowanie mieszkańcom.Lokalizacja nieruchomości jest bardzo dogodna, umożliwiająca łatwy dojazd do Warszawy. W pobliżu znajdują się liczne sklepy, kawiarnie oraz restauracje, co z pewnością umili czas mieszkańcom. Budynek jest również blisko Szkoły Amerykańskiej oraz przystanków komunikacji miejskiej, co zapewni wygodny i szybki dostęp do różnych części miasta.Jeśli szukasz wyjątkowego miejsca do zamieszkania, to ta oferta spełni Twoje najśmielsze oczekiwania. Serdecznie zapraszam do zapoznania się z nią bliżej i kontaktu z nami, aby uzyskać więcej informacji lub umówić się na wizytę.


WIDEO


ENGLISH DESCRIPTION

Exceptional offer to rent a spacious and luxurious house with a total area of approximately 550 sqm, along with a garden of approximately 750 sqm. This impressive building consists of 8 rooms, including 6 that can serve as bedrooms or offices, making it ideal for families with children or individuals who run a business. The large and spacious living room, which measures up to 80 sqm and features a fireplace, as well as a dining area with a large table, is the perfect place for social or family gatherings.The kitchen is fully equipped and enclosed, which provides privacy and intimacy during cooking, and allows for easy maintenance and cleanliness.The building was constructed using traditional technology, with ceramic walls and ceilings, and finished with the highest quality materials, such as wood, natural stone, and artistic ironwork. The building also includes a large garage for two cars, which provides comfortable and safe storage space for vehicles.The property has all necessary connections to municipal infrastructure, including water, sewage, gas, and electricity. The building also includes a water softening device, which certainly facilitates the daily functioning of residents.The location of the property is very convenient, allowing for easy access to Warsaw. There are numerous shops, cafes, and restaurants nearby, which will surely make the residents' time more enjoyable. The building is also close to the American School and public transportation stops, which provide convenient and quick access to various parts of the city.If you are looking for a unique place to live, this offer will meet your wildest expectations. I warmly invite you to learn more about it and contact us for more information or to arrange a visit.

VIDEO




(PL/EN)
A 6-bedroom house with a garden in the residential part of Konstancin-Jeziorna.

A unique rental opportunity for a spacious and luxurious house with a total area of approximately 550 m² and a garden of approximately 750 m². This impressive building consists of eight rooms, six of which can be used as bedrooms or offices, making it ideal for families with children or professionals. The large and spacious living room, measuring 80 m², with a fireplace and a dining area with a large table, is the perfect place for social gatherings or family gatherings. The fully equipped and enclosed kitchen ensures privacy and intimacy during cooking and allows for maintaining order in the room. The building was constructed using traditional techniques, using ceramic walls and ceilings, and finished with the highest quality materials, such as wood, natural stone, and artistic blacksmithing. The building includes a large two-car garage, providing convenient and secure storage. The property has all the necessary connections to the city infrastructure, including water, sewage, gas, and electricity, and the building includes a water softener, which will certainly facilitate residents' daily life. The property's location is very convenient, allowing for easy access to Warsaw. Numerous shops, cafes, and restaurants are located nearby, ensuring residents' time is sure to be enjoyable. The building is also close to the American School and public transportation, providing convenient and quick access to various parts of the city. If you are looking for a unique place to live, this offer will meet your highest expectations. I cordially invite you to learn more and contact us for more information or to schedule a viewing.


VIDEO


ENGLISH DESCRIPTION

Exceptional offer to rent a spacious and luxurious house with a total area of approximately 550 sqm, along with a garden of approximately 750 sqm. This impressive building consists of 8 rooms, including 6 that can serve as bedrooms or offices, making it ideal for families with children or individuals who run a business. The large and spacious living room, which measures up to 80 sqm and features a fireplace, as well as a dining area with a large table, is the perfect place for social or family gatherings.The kitchen is fully equipped and enclosed, which provides privacy and intimacy during cooking, and allows for easy maintenance and cleanliness.The building was constructed using traditional technology, with ceramic walls and ceilings, and finished with the highest quality materials, such as wood, natural stone, and artistic ironwork. The building also includes a large garage for two cars, which provides comfortable and safe storage space for vehicles.The property has all necessary connections to municipal infrastructure, including water, sewage, gas, and electricity. The building also includes a water softening device, which certainly facilitates the daily functioning of residents.The location of the property is very convenient, allowing for easy access to Warsaw. There are numerous shops, cafes, and restaurants nearby, which will surely make the residents' time more enjoyable. The building is also close to the American School and public transportation stops, which provide convenient and quick access to various parts of the city.If you are looking for a unique place to live, this offer will meet your wildest expectations. I warmly invite you to learn more about it and contact us for more information or to arrange a visit.

VIDEO


ORGANIZUJEMY RÓWNIEŻ PREZENTACJE ONLINE ORAZ WIDEO

Organizujemy zdalne wizyty za pośrednictwem popularnych komunikatorów oraz posiadamy wiele filmów naszych nieruchomości.

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.
Jako profesjonalna Agencja Nieruchomości pobieramy prowizję w przypadku zawarcia umowy najmu lub sprzedaży.
W przypadku zgłoszenia telefonicznego lub wiadomości przetwarzamy dane osobowe zgodnie z RODO w celu przedstawienia oferty. Administratorem danych osobowych jest Prestige Real Estate sp. z o. o. z siedzibą w Warszawie przy ulicy Ludnej 2. Mają Państwo prawo w dowolnym momencie do modyfikacji danych lub wycofania zgody.

PRESTIGE REAL ESTATE - WYNAJEM DŁUGOTERMINOWY i SPRZEDAŻ NIERUCHOMOŚCI PREMIUM

Nasze specjalizacje: mieszkania na wynajem i sprzedaż w Warszawie, luksusowe domy na sprzedaż i wynajem, nieruchomości dla firm i ambasad, obsługa ekspatów, sprzedaż luksusowych nieruchomości Premium.

Więcej szczegółów oraz ofert naszej stronie internetowej nprestige.pl


_______
English:

WE ORGANIZE ONLINE AND VIDEO PRESENTATIONS
Ask about a remote visit.


The content of this announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code.
As a professional Real Estate Agency, we charge a commission.
In the case of contact via telephone or message, we process personal data in accordance with the GDPR in order to present an offer. The administrator of personal data is Prestige Real Estate sp. z o. o. with its registered office in Warsaw at Ludna 2 str. You have the right to modify your data or withdraw your consent at any time.

Prestige Real Estate Agency - Apartments and houses for rent or sell in Warsaw.

Our specialization:
Luxury properties for rent or sell in Warsaw, apartments and houses for embassy employees and expats, penthouses with best views in Warsaw, houses near American, British and French schools.

For more visit our website prestige-real-estate.pl

Ogłoszenie wysłane z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)