ENG Skawina Dom szeregowy 288m² 2 mieszkania
Skawina , Władysława Sikorskiego
Dom
288 m2
6 pokoi
Treść ogłoszenia
Na sprzedaż dom w zabudowie szeregowej w centrum Skawiny.
ENGLISH VERSION BELOW
LOKALIZACJA
Miejsce: Skawina centrum
Ulica: Sikorskiego
W pobliżu: Rynek w Skawinie, kolej SKA, Skawina Park, Błonia, liczne punkty usługowe i rekreacyjne, zagłębie przemysłowe w Skawinie.
BUDYNEK
Rodzaj budynku: Dom w zabudowie szeregowej
Udogodnienia: rolety antywłamaniowe w parterze, garaże w bryle budynku, oddzielna klatka schodowa
ROZKŁAD
parter - garaże oraz piwnice
wysoki parter - lokal usługowy lub gastronomiczny
1 piętro - mieszkanie
2 piętro - mieszkanie
poddasze - z możliwością adaptacji
OPIS NIERUCHOMOŚCI
Dom z lat 90' usytuowany jest w zabudowie szeregowej w centrum Skawiny przy ulicy Sikorskiego. Lokalizacja oferuje bardzo dużo udogodnień począwszy od licznych punktów usługowych w pobliżu, jak i rekreacyjnych. Zaraz obok usytuowany jest przystanek kolei aglomeracyjnego którą w 15 min jesteśmy w stanie dostać się do centrum Krakowa.
Budynek jest usytuowany na 3 arowej działce. Od strony podwórza usytuowane są garaże na 2 samochody wraz z rozległymi piwnicami, od strony frontowej natomiast, w wysokim parterze znajduje się lokal usługowo-gastronomiczny. Ze względu lokalizacji jest to świetne miejsce do prowadzenia działalności gastronomicznej lub usługowej.
Pozostałe dwa piętra stanowią oddzielne mieszkania z niezależną klatką schodową. Poddasze nie jest użytkowe, lecz istnieje możliwość adaptacji lub nadbudowy aby zyskać dodatkową przestrzeń użytkową. Aktualnie miasto pracuje nad miejscowym planem zagospodarowania. Studium zakłada potencjalną możliwość nadbudowy tego budynku o jedno lub dwa piętra co sprawia że nieruchomość można traktować jako inwestycję dla dewelopera.
Więcej informacji chętnie udzielę telefonicznie
DODATKOWE INFORMACJE
- ogrzewanie gazowe
- Okna PCV
- budynek częściowo ocieplony
- potencjał inwestycyjny
- dwa niezależne mieszkania
CENA
- 1 800 000 zł cena sprzedaży
- prowizja dla biura nieruchomości
-
For sale terraced house in the center of Skawina.
LOCATION
Location: Skawina city center
Street: Sikorskiego Street
Nearby: Market Square in Skawina, SKA railroad, Skawina Park, Błonia, numerous service and recreation points, Skawina industrial basin.
BUILDING
Building type: Terraced house
Amenities: security roller shutters on the first floor, garages in the body of the building, separate staircase.
LAYOUT
First floor - garages and basement
high first floor - commercial or catering premises
1 floor - apartment
2 floor - apartment
attic - with the possibility of adaptation
DESCRIPTION OF THE PROPERTY
The house from the 90's is located in a terraced house in the center of Skawina at Sikorskiego Street. The location offers a lot of amenities starting from numerous service points nearby, as well as recreational facilities. Right next to it is located a stop of the agglomeration railroad which in 15 minutes we are able to get to the center of Cracow.
The building is situated on a 3 acre plot. On the side of the courtyard there are garages for 2 cars along with a large basement, while on the front side, in the high first floor there is a service and catering premises. Because of the location, this is a great place to run a catering or service business.
The other two floors are separate apartments with an independent staircase. The attic is not usable, but there is a possibility of adaptation or superstructure to gain additional usable space. The city is currently working on a local development plan. The study assumes the potential possibility of superstructure of this building by one or two floors, which makes the property can be considered as an investment for a developer.
I will be happy to provide more information by phone
ADDITIONAL INFORMATION
- gas heating
- PVC windows
- building partially insulated
- investment potential
- two independent apartments
PRICE
- 1 800 000 zlotys sale price
- commission for the real estate office
Serdecznie polecam i zapraszam do kontaktu.
Kontakt do Brokera:
Oskar Zapała
tel.: +48 573 537 924
e-mail: [Email protected]
I'm on Whatsapp
ENGLISH VERSION BELOW
LOKALIZACJA
Miejsce: Skawina centrum
Ulica: Sikorskiego
W pobliżu: Rynek w Skawinie, kolej SKA, Skawina Park, Błonia, liczne punkty usługowe i rekreacyjne, zagłębie przemysłowe w Skawinie.
BUDYNEK
Rodzaj budynku: Dom w zabudowie szeregowej
Udogodnienia: rolety antywłamaniowe w parterze, garaże w bryle budynku, oddzielna klatka schodowa
ROZKŁAD
parter - garaże oraz piwnice
wysoki parter - lokal usługowy lub gastronomiczny
1 piętro - mieszkanie
2 piętro - mieszkanie
poddasze - z możliwością adaptacji
OPIS NIERUCHOMOŚCI
Dom z lat 90' usytuowany jest w zabudowie szeregowej w centrum Skawiny przy ulicy Sikorskiego. Lokalizacja oferuje bardzo dużo udogodnień począwszy od licznych punktów usługowych w pobliżu, jak i rekreacyjnych. Zaraz obok usytuowany jest przystanek kolei aglomeracyjnego którą w 15 min jesteśmy w stanie dostać się do centrum Krakowa.
Budynek jest usytuowany na 3 arowej działce. Od strony podwórza usytuowane są garaże na 2 samochody wraz z rozległymi piwnicami, od strony frontowej natomiast, w wysokim parterze znajduje się lokal usługowo-gastronomiczny. Ze względu lokalizacji jest to świetne miejsce do prowadzenia działalności gastronomicznej lub usługowej.
Pozostałe dwa piętra stanowią oddzielne mieszkania z niezależną klatką schodową. Poddasze nie jest użytkowe, lecz istnieje możliwość adaptacji lub nadbudowy aby zyskać dodatkową przestrzeń użytkową. Aktualnie miasto pracuje nad miejscowym planem zagospodarowania. Studium zakłada potencjalną możliwość nadbudowy tego budynku o jedno lub dwa piętra co sprawia że nieruchomość można traktować jako inwestycję dla dewelopera.
Więcej informacji chętnie udzielę telefonicznie
DODATKOWE INFORMACJE
- ogrzewanie gazowe
- Okna PCV
- budynek częściowo ocieplony
- potencjał inwestycyjny
- dwa niezależne mieszkania
CENA
- 1 800 000 zł cena sprzedaży
- prowizja dla biura nieruchomości
-
For sale terraced house in the center of Skawina.
LOCATION
Location: Skawina city center
Street: Sikorskiego Street
Nearby: Market Square in Skawina, SKA railroad, Skawina Park, Błonia, numerous service and recreation points, Skawina industrial basin.
BUILDING
Building type: Terraced house
Amenities: security roller shutters on the first floor, garages in the body of the building, separate staircase.
LAYOUT
First floor - garages and basement
high first floor - commercial or catering premises
1 floor - apartment
2 floor - apartment
attic - with the possibility of adaptation
DESCRIPTION OF THE PROPERTY
The house from the 90's is located in a terraced house in the center of Skawina at Sikorskiego Street. The location offers a lot of amenities starting from numerous service points nearby, as well as recreational facilities. Right next to it is located a stop of the agglomeration railroad which in 15 minutes we are able to get to the center of Cracow.
The building is situated on a 3 acre plot. On the side of the courtyard there are garages for 2 cars along with a large basement, while on the front side, in the high first floor there is a service and catering premises. Because of the location, this is a great place to run a catering or service business.
The other two floors are separate apartments with an independent staircase. The attic is not usable, but there is a possibility of adaptation or superstructure to gain additional usable space. The city is currently working on a local development plan. The study assumes the potential possibility of superstructure of this building by one or two floors, which makes the property can be considered as an investment for a developer.
I will be happy to provide more information by phone
ADDITIONAL INFORMATION
- gas heating
- PVC windows
- building partially insulated
- investment potential
- two independent apartments
PRICE
- 1 800 000 zlotys sale price
- commission for the real estate office
Serdecznie polecam i zapraszam do kontaktu.
Kontakt do Brokera:
Oskar Zapała
tel.: +48 573 537 924
e-mail: [Email protected]
I'm on Whatsapp
- Informacje
- Powierzchnia: 288 m2
- 6 pokoje
- 2 piętra w budynku
- Rok budowy: 1990
- Numer oferty: RB888503
- Zalety
- domofon
- Media
- kanalizacja
- Dojazd
- asfalt
- Dodatkowe zalety
- piwnica
- meble
- Wyposażenie
- balkon/taras