Przestronne dwupokojowe mieszkanie 48m² -Pomorzany

Na sprzedaż przestronne, dwupokojowe mieszkanie o powierzchni 48 m² – Pomorzany

Zapraszam do zapoznania się z ofertą jasnego i funkcjonalnego mieszkania położonego na IV piętrze niskiego bloku z wielkiej płyty bez windy.

Spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu, co gwarantuje możliwość zakupu przez osoby spoza ue w tym obywateli Ukrainy.


W skład nieruchomości wchodzi:
przestronny salon z wydzieloną częścią wypoczynkową oraz jadalnianą, duża sypialnia (obecnie pokój dziecięcy), kuchnia w zabudowie z przedłużonym blatem pod oknem oraz sprzętem AGD (lodówka, zamrażarka, piekarnik, kuchenka), łazienka z wanną, przedpokój, balkon francuski, do mieszkania przynależy także spora piwnica, co zapewnia dodatkowe miejsce na przechowywanie.

Atuty mieszkania:
okna plastikowe z roletami – zapewniają komfort cieplny i wygłuszenie.dwustronna ekspozycja – mieszkanie dobrze nasłonecznione (okna wychodzą na wschód i zachód).ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej.funkcjonalny układ pomieszczeń, który pozwala na dowolną aranżację.czynsz ok. 600 zł, a w nim uwzględnione zostały zaliczki na ogrzewanie i wodę z sieci miejskiej, utylizacje śmieci, fundusz remontowy itp.
Informacje dodatkowe:
Lokal gotowy do zamieszkania, wymaga jedynie ewentualnego odświeżenia.
Mieszkanie znajduje się na spokojnym osiedlu, w pobliżu znajdują się sklepy, szkoły, uczelnie, przedszkola, apteka, przychodnia oraz przystanki komunikacji miejskiej.

Budynek:
Zadbany niski czteropiętrowy blok z wielkiej płyty.

Lokalizacja:
Osiedle jest doskonale skomunikowane z pozostałymi rejonami miasta dzięki licznym przystankom tramwajowym i autobusowym.
W pobliżu znajdują się: place zabaw dla dzieci, przedszkola, szkoła z basenem -podstawowa i liceum, boiska sportowe,
przychodnie, szpital, sklepy, usługi, centra handlowe Molo i IKEA.

Serdecznie zapraszam na prezentację!




For sale a spacious, two-room apartment with an area of 48 m² – Pomorzany

I invite you to familiarize yourself with the offer of a bright and functional apartment located on the fourth floor of a low-rise large-panel block without an elevator.

Cooperative ownership right to premises, which guarantees the possibility of purchase by persons from outside the EU, including citizens of Ukraine.


The property includes:
a spacious living room with a separate seating and dining area, large bedroom (currently children's room), fitted kitchen with an extended countertop under the window and household appliances (fridge, freezer, oven, stove), bathroom with bathtub, hall, French balcony, The apartment also includes a large basement, which provides additional storage space.

Advantages of the apartment:
plastic windows with roller shutters – provide thermal comfort and soundproofing. double-sided exposure – the apartment is well lit by sunlight (windows face east and west). heating and hot water from the municipal network. functional layout of the rooms, which allows for any arrangement. rent approx. PLN 600, which includes advance payments for heating and water from the municipal network, waste disposal, renovation fund, etc.
Additional information:
The premises are ready to move in, only requiring possible refreshing.
The apartment is located in a quiet estate, nearby there are shops, schools, universities, kindergartens, a pharmacy, a clinic and public transport stops.

Building:
A well-kept low four-story prefab building.

Location:
The estate is perfectly connected to other parts of the city thanks to numerous tram and bus stops.
Nearby there are: playgrounds for children, kindergartens, a primary and secondary school with a swimming pool, sports fields,
clinics, hospital, shops, services, Molo and IKEA shopping centers.

I cordially invite you to the presentation!


Zu verkaufen eine geräumige Zweizimmerwohnung mit einer Fläche von 48 m² – Pomorzany

Ich lade Sie ein, sich mit dem Angebot einer hellen und funktionalen Wohnung im vierten Stock eines niedrigen, großflächigen Gebäudes ohne Aufzug vertraut zu machen.

Genossenschaftliches Eigentumsrecht an Räumlichkeiten, das die Möglichkeit des Erwerbs durch Personen von außerhalb der EU, einschließlich Bürger der Ukraine, garantiert.


Zum Anwesen gehören:
ein geräumiges Wohnzimmer mit separatem Sitz- und Essbereich, großes Schlafzimmer (derzeit Kinderzimmer), Einbauküche mit verlängerter Arbeitsplatte unter dem Fenster und Haushaltsgeräten (Kühlschrank, Gefrierschrank, Backofen, Herd), Badezimmer mit Badewanne, Saal, Französischer Balkon, Zur Wohnung gehört außerdem ein großer Keller, der zusätzlichen Lagerraum bietet.

Vorteile der Wohnung:
Kunststofffenster mit Rollläden – sorgen für thermischen Komfort und Schalldämmung. beidseitige Belichtung – die Wohnung wird gut vom Sonnenlicht beleuchtet (Fenster gehen nach Osten und Westen). Heizung und Warmwasser aus dem städtischen Netz. funktionale Raumaufteilung, die jede beliebige Gestaltung zulässt. Miete ca. 600 PLN, darin enthalten sind Vorauszahlungen für Heizung und Wasser aus dem städtischen Netz, Müllentsorgung, Renovierungsfonds usw.
Weitere Informationen:
Die Räumlichkeiten sind bezugsfertig, es müssen lediglich eventuell Auffrischungen vorgenommen werden.
Die Wohnung liegt in einer ruhigen Wohnsiedlung, in der Nähe befinden sich Einkaufsmöglichkeiten, Schulen, Universitäten, Kindergärten, eine Apotheke, eine Klinik und Haltestellen des öffentlichen Nahverkehrs.

Gebäude:
Ein gepflegter, niedriger vierstöckiger Plattenbau.

Standort:
Durch zahlreiche Straßenbahn- und Bushaltestellen ist das Quartier optimal an die übrigen Stadtteile angebunden.
In der Nähe gibt es: Spielplätze für Kinder, Kindergärten, eine Grundschule und weiterführende Schule mit Schwimmbad, Sportplätze,
Kliniken, Krankenhäuser, Geschäfte, Dienstleistungen, Molo- und IKEA-Einkaufszentren.

Ich lade Sie herzlich zur Präsentation ein!


Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Treść ma charakter informacyjny i zalecamy ich osobistą weryfikację.
Bezpłatnie pomagamy w uzyskaniu kredytu.

Ogłoszenie wysłane z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)