ENG 4 pokoje 2 łazienki balkon parking Czyżyny

Do wynajęcia od zaraz mieszkanie 4 pokojowe z 2 łazienkami i balkonem. Do apartamentu przynależą 2 miejsca parkingowe w garażu podziemnym.
Mieszkanie czeka na pierwszego najemce.

ENGLISH VERSION BELOW

LOKALIZACJA
Dzielnica: Czyżyny
Ulica: Romana Ciesielskiego
Przystanek: Centralna / Rondo 308. Dywizjonu
W pobliżu: Park Lotników, Muzeum Lotnictwa Polskiego, Tauron Arena, galeria handlowa M1, apteka, piekarnia, restauracje, komunikacja miejska, liczne sklepy oraz punkty usługowe

BUDYNEK
Rodzaj budynku: Apartamentowiec
Rok budowy: 2023 r.
Udogodnienia: Kontrola dostępu, domofon, szybkobieżna winda, parking ogólnodostępny, 2 miejsce parkingowe w garażu podziemnym, rowerownia, plac zabaw

APARTAMENT
Piętro: 6/6
Powierzchnia: 76 m²
Pomieszczenia: trzy sypialnie, salon, otwarta kuchnia, przedpokój, 2 łazienki, balkon
Wyposażenie: Lodówka z zamrażalką i kostkarką, płyta grzewcza indukcyjna, zmywarka, piekarnik, okap, piekarnik, telewizor, kominek, sauna, wanna z hydromasażem, duży prysznic, pralka, klimatyzacja, drzwi antywłamaniowe, wideodomofon

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Do wynajęcia od zaraz mieszkanie 76 m², 3 sypialnie plus salon z telewizorem, kominkiem bio oraz dużą rozkładaną sofą, z salonu wyjście na balkon, który jest osłonięty, dzięki czemu jest większa prywatność, 2 łazienki, jedna z sauną na podczerwień i wanną z hydromasażem, druga z prysznicem, w przedpokoju znajduje się pojemna szafa.
Mieszkanie jest w pełni wyposażone w niezbędne sprzęty AGD, takie jak: 
Lodówka z zamrażalką i kostkarką, płyta grzewcza indukcyjna, zmywarka, piekarnik, okap, telewizor, kominek, sauna, wanna z hydromasażem, duży prysznic, pralka, klimatyzacja, drzwi antywłamaniowe, wideodomofon.
Mieszkanie wykończone z dbałością o szczegóły, w kuchni oraz łazience podświetlane szyby hartowane z indywidualną grafiką.
Na podłogach znajduje się hiszpański gres z manufaktury. Okna PCV.
Ekspozycja południowy-wschód od strony salonu, północny-zachód od strony pokojów. 
W budynku światłowód.
Na dziedzińcu plac zabaw, siłownia oraz rowerownia.

Więcej informacji udzielę telefonicznie.
Zapraszam do kontaktu i na prezentację.

DODATKOWE INFORMACJE
- wysoki standard wykończeń
- ogrzewanie oraz woda miejskie
- mieszkanie w pełni wyposażone w niezbędne sprzęty AGD
- miejsce parkingowe w garażu podziemnym
- ciche i spokojne miejsce w dobrej lokalizacji

CENA
- 5900 zł czynsz najmu dla właściciela, około 900 zł opłat administracyjnych + prąd wg. zużycia
- 600 zł 2 miejsce parkingowe w garażu podziemnym (obowiązkowe)
- 7000 zł kaucja zwrotna po okresie najmu
- prowizja dla biura nieruchomości

-

A 4-room apartment with 2 bathrooms and a balcony for rent immediately. The apartment includes 2 parking spaces in the underground garage.
The apartment is waiting for its first tenant.

LOCATION
District: Czyżyny
Street: Romana Ciesielskiego
Stop: Centralna / Rondo 308. Dywizjonu
Nearby: Park Lotników, Polish Aviation Museum, Tauron Arena, M1 shopping mall, pharmacy, bakery, restaurants, public transport, numerous shops and service points

BUILDING
Building type: Apartment building
Year of construction: 2023
Amenities: Access control, intercom, high-speed elevator, public parking, 2 parking spaces in the underground garage, bicycle room, playground

APARTMENT
Floor: 6/6
Area: 76 m²
Rooms: three bedrooms, living room, open kitchen, hall, 2 bathrooms, balcony
Equipment: Fridge with freezer and ice maker, induction hob, dishwasher, oven, hood, oven, TV, fireplace, sauna, hot tub, large shower, washing machine, air conditioning, security door, video intercom

DESCRIPTION OF THE PROPERTY
For rent immediately: an apartment of 76 m², 3 bedrooms plus a living room with a TV, a bio fireplace and a large fold-out sofa, from the living room there is access to a balcony which is covered for greater privacy, 2 bathrooms, one with an infrared sauna and a hot tub. , the second one with a shower, in the hall there is a spacious wardrobe.
The apartment is fully equipped with the necessary household appliances, such as:
Fridge with freezer and ice maker, induction hob, dishwasher, oven, hood, TV, fireplace, sauna, hot tub, large shower, washing machine, air conditioning, security doors, video intercom.
The apartment is finished with attention to detail, in the kitchen and bathroom there are illuminated tempered glass with individual graphics.
The floors are made of Spanish stoneware from the factory. PVC windows.
South-east exposure from the living room, north-west from the rooms.
Fiber optic in the building.
In the courtyard there is a playground, gym and bicycle room.

I will provide more information by phone.
I invite you to contact me and for a presentation.

ADDITIONAL INFORMATION
- high standard of finishing
- heating and municipal water
- apartment fully equipped with necessary household appliances
- parking space in the underground garage
- a quiet and peaceful place in a good location

PRICE
- PLN 5,900 rent for the owner, approximately PLN 900 administrative fees + electricity acc. wear and tear
- PLN 600 2 parking spaces in the underground garage (obligatory)
- PLN 7,000 refundable deposit after the rental period
- commission for the real estate agency

Kontakt do Brokera:
Aldona Bzdyl
tel.: +48 501 709 676
e-mail: [Email protected]
I'm on Whatsapp