ENG ul. Rakowicka 27m² kawalerka od zaraz

Do wynajęcia od 1 października ładna kawalerka przy ul. Rakowickiej w Krakowie.

ENGLISH VERSION BELOW

LOKALIZACJA
Dzielnica: Stare Miasto
Ulica: Rakowicka
Przystanek: Kraków Muzeum Armii Krajowej 02, Dworzec Główny, Rakowicka
W pobliżu: Dworzec Główny, Galeria handlowa, liczne sklepy oraz punktu usługowe, restauracje, Stare Miasto, kolej SKA.

BUDYNEK
Rodzaj budynku: Nowoczesny apartamentowiec
Rok budowy: 2022r.
Udogodnienia: Kontrola dostępu, Wideodomofon, monitoring, szybkobieżna winda

APARTAMENT
Piętro: 7
Powierzchnia: 27m²
Ekspozycja: zachód
Pokoje: pokój dzienny, aneks kuchenny, łazienka
Wyposażenie: Pralko-suszarka, podstawowe wyposażenie kuchni, piekarnik, płyta indukcyjna, zmywarka, mikrofalówka, okap, klimatyzacja
Dodatkowo: miejsce postojowe w garażu podziemnym

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Mieszkanie znajduje się na przedostatnim piętrze budynku. Ekspozycja okien zachodnia na wewnętrzny dziedziniec. Okna są ciężkie aluminiowe, trzyszybowe dzięki czemu skutecznie zabezpieczają przed wszelkimi dźwiękami z zewnątrz. Mieszkanie zostało wykończone w wysokim standardzie, większość mebli zrobiona na wymiar. Na podłogach wysokiej klasy panele o wysokiej klasie ścieralności. Do dyspozycji najemcy miejsce postojowe w garażu podziemnym za dodatkową opłatą.

DODATKOWE INFORMACJE
- ogrzewanie miejskie
- Okna aluminiowe, trzyszybowe
- budynek strzeżony: alarm, domofon, monitoring
- ciche i spokojne miejsce w centrum miasta
- ekspozycja: zachodnia
- szybkobieżna winda
- wysoki standard
- dostępne od 1 października
- preferowana umowa na minimum rok
- zwierzęta nie są akceptowane

CENA
- 2200 zł czynsz dla właściciela
- około 480 zł opłat administracyjnych
- prąd wg. zużycia (około 80 zł)
- 2200 zł kaucja zwrotna
- 200 zł miejsce postojowe w garażu podziemnym wraz z komórką lokatorską (opcjonalnie)
- prowizja dla biura nieruchomości

-

For rent from October 1st nice one-bedroom at Rakowicka Street in Krakow.

LOCATION
District: Old Town
Street: Rakowicka Street
Stop: Krakow Armii Krajowej Museum 02, Main Railway Station, Rakowicka Street.
Nearby: Main Railway Station, shopping mall, numerous stores and service points, restaurants, the Old Town, the SKA railroad.

BUILDING
Building type: Modern apartment building
Year of construction: 2022r.
Amenities: Access control, Video intercom, monitoring, high-speed elevator.

APARTMENT
Floor: 7
Area: 27m²
Exposition: west
Rooms: living room, kitchenette, bathroom
Equipment: Washer/dryer, basic kitchen equipment, oven, induction hob, dishwasher, microwave, hood, air conditioning.
Additional: parking space in underground garage

DESCRIPTION OF THE PROPERTY
The apartment is located on the penultimate floor of the building. Western window exposure to the backyard. The windows are heavy aluminum, triple-glazed so that they effectively protect against any outside sounds. The apartment has been finished to a high standard, most of the furniture made to measure. On the floors high-class panels with high wear class. At the disposal of the tenant parking space in the underground garage for an additional fee.

ADDITIONAL INFORMATION
- district heating
- Aluminum windows, triple-glazed
- guarded building: alarm, intercom, monitoring
- quiet and peaceful place in the city center
- exposure: west
- high speed elevator
- high standard
- available from 1st october
- preferred contract for a minimum of one year
- no pets accepted

PRICE
- 2200 zł rent for the owner
- about 480 zł administrative fee
- electricity as per consumption (about 80 zł)
- 2200 zł refundable security deposit
- 200 zł parking space in underground garage with storage space (optional)
- commission for the real estate office

Kontakt do Brokera:
Oskar Zapała
tel.: +48 573 537 924
e-mail: [Email protected]
I'm on Whatsapp