Nowoczesny komfort w kamienicy - 5 pokoi

Przedstawiamy niezwykłą nieruchomość w cichej i prestiżowej okolicy, tuż przy centrum miasta – mieszkanie, które łączy historyczny urok kamienicy z nowoczesnym komfortem.
Wyjątkowe, przestronne mieszkanie 5-pokojowe ok.140,81 m² w niskiej kamienicy z 1926 roku 1. piętro, balkon, piwnica ok.25 m²

Przestrzeń dzienna – serce mieszkania

Salon został połączony z przylegającym pokojem z których została wyodrębniona przestrzeń na otwartą kuchnie tworząc imponującą przestrzeń o powierzchni około 43 m². Dwustronne okna wypełniają wnętrze naturalnym światłem, a przestronny układ sprawia, że mieszkanie jest idealne zarówno do codziennego życia rodziny, jak i na eleganckie spotkania z przyjaciółmi
Kuchnia wyposażona jest w przyłącze siły (trójfazowe), umożliwiające podłączenie nowoczesnej kuchenki elektrycznej lub płyty indukcyjnej.

Układ mieszkania
- 5 pokoi, w tym 3 sypialnie – jedna z balkonem i przestronną garderobą
- salon z otwartą kuchnią (ok. 43 m²)
- dwie łazienki z oknami – do wykończenia według własnej aranżacji (pierwsza z miejscem na wannę, druga z miejscem na prysznic)
- duży, reprezentacyjny hall
- pomieszczenie gospodarcze

Wykończenie i instalacje
- jednolity parkiet na całej powierzchni mieszkania
- nowy piec gazowy oraz nowa instalacja gazowa i elektryczna
- nowe okna trzyszybowe
- przyłącze siły do kuchni – wygoda dla nowoczesnej zabudowy kuchennej
- grzejniki panelowe w pokojach
- drzwi antywłamaniowe
- całość po generalnym remoncie, gotowa do własnej aranżacji łazienek

Dodatkowe atuty
- piwnica 25 m² – idealna na przechowywanie lub hobby
- strych do użytku wspólnego mieszkańców
- dwustronna ekspozycja – jasne, przestronne wnętrza
- cicha okolica, a jednocześnie blisko centrum
- istnieje możliwość uzyskania dostępu do ogrodu o powierzchni 120 m² należącego do wspólnoty – procedura jest obecnie w toku rozpatrzenia

Opłaty
- czynsz wraz z funduszem remontowym: ok. 720 zł

To mieszkanie to prawdziwa okazja dla wymagających klientów, którzy cenią sobie przestrzeń, nowoczesny komfort i unikalny charakter niskiej kamienicy.
Przestronny salon połączony z kuchnią o powierzchni 43 m², dwie łazienki, balkon i garderoba – wszystko to tworzy przestrzeń, w której wygodnie mieszka się na co dzień i elegancko przyjmuje gości.

Zapraszam na prezentacje tego przepięknego mieszkania





We present an extraordinary property in a quiet and prestigious area, right next to the city center – an apartment that combines the historic charm of a tenement house with modern comfort .
A unique, spacious 5-room apartment of approx. 140.81 m² in a low-rise tenement house from 1926, 1st floor, balcony, basement of approx. 25 m²

Living space – the heart of the apartment

The living room is connected to an adjacent room, which separates the open-plan kitchen, creating an impressive space of approximately 43 m². Double-sided windows flood the interior with natural light, and the spacious layout makes the apartment ideal for both everyday family life and elegant gatherings with friends.
The kitchen is equipped with a power connection (three-phase) , enabling the connection of a modern electric cooker or induction hob.

Apartment layout
- 5 rooms , including 3 bedrooms - one with a balcony and a spacious wardrobe
- living room with open kitchen (approx. 43 m²)
- two bathrooms with windows - to be finished according to your own arrangement (the first with space for a bathtub, the second with space for a shower)
- large, representative hall
- utility room

Finishing and installations
- uniform parquet flooring throughout the entire apartment
- new gas furnace and new gas and electrical installations
- new triple-glazed windows
- power connection to the kitchen - convenience for modern kitchen design
- panel radiators in the rooms
- burglar-proof doors
- the whole apartment has been completely renovated, ready for your own bathroom arrangement

Additional advantages
- 25 m² basement – ideal for storage or hobbies
- attic for common use of residents
- double-sided exposure - bright, spacious interiors
- quiet neighborhood, yet close to the center
- and it is possible to gain access to a 120 m² garden belonging to the community - the procedure is currently under consideration

Fees
- rent with renovation fund: approx. PLN 720

This apartment is a real opportunity for demanding clients who value space, modern comfort and the unique character of a low-rise tenement house.
A spacious living room with a kitchen area of 43 m², two bathrooms, a balcony and a wardrobe – all this creates a space in which to live comfortably every day and to elegantly receive guests.

I invite you to the presentation of this beautiful apartment



Wir präsentieren Ihnen eine außergewöhnliche Immobilie in ruhiger und prestigeträchtiger Lage, direkt neben dem Stadtzentrum – eine Wohnung, die den historischen Charme eines Mietshauses mit modernem Komfort verbindet.
Einzigartige, geräumige 5-Zimmer-Wohnung von ca. 140,81 m² in einem niedrigen Mietshaus aus dem Jahr 1926, 1. Stock, Balkon, Keller von ca. 25 m²

Wohnraum – das Herzstück der Wohnung

Das Wohnzimmer ist mit einem angrenzenden Raum verbunden, der die offene Küche abtrennt und so einen beeindruckenden Raum von ca. 43 m² schafft. Doppelseitige Fenster durchfluten den Innenraum mit natürlichem Licht, und die großzügige Raumaufteilung macht die Wohnung ideal sowohl für den Familienalltag als auch für elegante Treffen mit Freunden.
Die Küche ist mit einem Drehstromanschluss ausgestattet, der den Anschluss eines modernen Elektroherds oder Induktionskochfelds ermöglicht.

Wohnungsgrundriss
- 5 Zimmer , darunter 3 Schlafzimmer – eines davon mit Balkon und geräumigem Kleiderschrank
- Wohnzimmer mit offener Küche (ca. 43 m²)
- zwei Badezimmer mit Fenstern - die nach Ihren Wünschen ausgebaut werden (das erste mit Platz für eine Badewanne, das zweite mit Platz für eine Dusche)
- große, repräsentative Halle
- Hauswirtschaftsraum

Fertigstellung und Installationen
- einheitlicher Parkettboden in der gesamten Wohnung
- neue Gasheizung und neue Gas- und Elektroinstallationen
- neue dreifach verglaste Fenster
- Stromanschluss in der Küche - praktisch für modernes Küchendesign
- Plattenheizkörper in den Zimmern
- einbruchsichere Türen
Die gesamte Wohnung wurde komplett renoviert und ist bereit für Ihre individuelle Badezimmergestaltung.

Weitere Vorteile
- 25 m² Keller – ideal für Lagerung oder Hobbys
- Dachboden zur gemeinsamen Nutzung durch die Bewohner
- doppelseitige Belichtung - helle, geräumige Innenräume
- ruhige Gegend, aber dennoch zentral gelegen
- und es ist möglich, Zugang zu einem 120 m² großen, der Gemeinschaft gehörenden Garten zu erhalten - das Verfahren wird derzeit geprüft.

Gebühren
- Miete inklusive Renovierungsfonds: ca. 720 PLN

Diese Wohnung ist eine echte Chance für anspruchsvolle Kunden, die Wert auf Platz, modernen Komfort und den einzigartigen Charakter eines niedrigen Mietshauses legen.
Ein geräumiges Wohnzimmer mit einer 43 m² großen Küchenfläche, zwei Badezimmern, einem Balkon und einem Kleiderschrank – all dies schafft einen Raum, in dem man sich jeden Tag wohlfühlen und Gäste elegant empfangen kann.

Ich lade Sie herzlich zur Präsentation dieser wunderschönen Wohnung ein.



Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Treść ma charakter informacyjny i zalecamy ich osobistą weryfikację.
Bezpłatnie pomagamy w uzyskaniu kredytu.

Ogłoszenie wysłane z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)