[PL/EN/ES]
TYLKO U NAS
Przestronny apartament po pełnym remoncie na terenie luksusowego kompleksu Eko Park w cichej i spokojnej okolicy parku Pole Mokotowskie przy ul. Biały Kamień.
Nowocześnie urządzony trzypokojowy apartament o powierzchni 90 m² znajduje się na pierwszym piętrze w trzy piętrowym apartamentowcu z windą i całodobową ochroną.
Rozkład:
- duży klimatyzowany salon
- kuchnia częściowo otwarta wyposażona w sprzęt AGD renomowanych marek, lodówka, piekarnik z funkcją mikrofali, ekspres do kawy w zabudowie
- sypialnia z podwójnym łóżkiem oraz telewizorem
- sypialnia z sofą wypoczynkową
- oddzielna garderoba
- łazienka z wanną, prysznicem oraz wydzieloną przestrzenią w której znajduje się pralka
Dodatkowe informacje:
Umowa na min. 1 rok; 8.500 PLN/m-c
plus czynsz administracyjny 1.500 PLN/m-c
plus opłata za media 300.00 PLN/m-c
kaucja 17.000 PLN;
dostępne od zaraz.
Polecam i zapraszam na prezentację.
_________________
ENGLISH DESCRIPTION
A spacious apartment after complete renovation in the luxurious Eko Park complex in a quiet and peaceful area of the Pole Mokotowskie park at Biały Kamień Street (Mokotów, Warsaw).
A modernly furnished three-room apartment with an area of 90 sq m is located on the first floor of a three-story apartment building with an elevator and 24-hour security.
Room layout:
- large air-conditioned lounge
- a partially open kitchen equipped with household appliances from renowned brands, a refrigerator, an oven with a microwave function, a built-in coffee machine
- a bedroom with a double bed and a TV
- a bedroom with a sofa bed
- separate wardrobe
- a bathroom with a bathtub, shower and a separate space with a washing machine
Additional information:
Contract for min. 1 year; 8,500 PLN / month plus administrative rent PLN 1,500 / month
plus utility fee 300.00 PLN/month
deposit PLN 17,000; available immediately.
I recommend and invite you to the presentation.
_____________
DESCRIPCIÓN EN ESPAÑOL
Un espacioso apartamento en el lujoso complejo Eko Park en una zona tranquila y pacífica del parque Pole Mokotowskie en Biały Kamień (Mokotów).
Un apartamento de tres habitaciones amueblado de forma moderna con un área de 90 metros cuadrados está ubicado en el primer piso de un edificio de apartamentos de tres pisos con ascensor y seguridad las 24 horas.
Disposición de la habitación:
- Gran salón con aire acondicionado
- una cocina parcialmente abierta equipada con electrodomésticos de marcas reconocidas, un refrigerador, un horno con función de microondas, una cafetera empotrada
- un dormitorio con cama doble y TV
- un dormitorio con sofá cama
- armario separado
- un baño con bañera, ducha y un espacio independiente con lavadora
Información Adicional:
Contrato por min. 1 año; 8.500 PLN / mes
más alquiler administrativo 1500 PLN / mes
más cargo por servicios públicos 300,00 PLN/mes
depósito 17.000 PLN;
disponible inmediatamente.
Los recomiendo e invito a la presentación.
A spacious apartment within the luxurious Eko Park complex in the quiet and peaceful neighborhood of Pole Mokotowskie Park on Bialy Kamien Street.
The modern three-room apartment of 90 sqm is located on the second floor of a three-story apartment building with elevator and 24-hour security.
The layout:
- large air-conditioned living room
- semi-open kitchen equipped with appliances of renowned brands, refrigerator, oven with microwave function, built
-in coffee maker
- bedroom with double bed and TV
- bedroom with a sofa bed
- separate dressing room
- bathroom with bathtub, shower and a separate space where the washing machine is located
Additional information:
Contract for min. 1 year;8,500 PLN/month
plus administration rent 1,500 PLN
17,000 PLN deposit;
available immediately.
I recommend and invite you to the presentation.
ORGANIZUJEMY RÓWNIEŻ PREZENTACJE ONLINE ORAZ WIDEO
Organizujemy zdalne wizyty za pośrednictwem popularnych komunikatorów oraz posiadamy wiele filmów naszych nieruchomości.
Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.
Jako profesjonalna Agencja Nieruchomości pobieramy prowizję w przypadku zawarcia umowy najmu lub sprzedaży.
W przypadku zgłoszenia telefonicznego lub wiadomości przetwarzamy dane osobowe zgodnie z RODO w celu przedstawienia oferty. Administratorem danych osobowych jest Prestige Real Estate sp. z o. o. z siedzibą
w Warszawie przy ul. Solec 18/20. Mają Państwo prawo w dowolnym momencie do modyfikacji danych lub wycofania zgody.
PRESTIGE REAL ESTATE - WYNAJEM DŁUGOTERMINOWY i SPRZEDAŻ NIERUCHOMOŚCI PREMIUM
Nasze specjalizacje: mieszkania na wynajem i sprzedaż w Warszawie, luksusowe domy na sprzedaż i
mieszkania-na-wynajem" class="ml-1 mr-1">wynajem, nieruchomości dla firm i ambasad, obsługa ekspatów, sprzedaż luksusowych nieruchomości Premium.
Więcej szczegółów oraz ofert naszej stronie internetowej nprestige.pl
_______
English:
WE ORGANIZE ONLINE AND VIDEO PRESENTATIONS
Ask about a remote visit.
The content of this announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code.
As a professional Real Estate Agency, we charge a commission.
In the case of contact via telephone or message, we process personal data in accordance with the GDPR in order to present an offer. The administrator of personal data is Prestige Real Estate sp. z o. o. with its registered office in Warsaw at ul. Solec 18/20. You have the right to modify your data or withdraw your consent at any time.
Prestige Real Estate Agency - Apartments and houses for rent or sell in Warsaw.
Our specialization:
Luxury properties for rent or sell in Warsaw, apartments and houses for embassy employees and expats, penthouses with best views in Warsaw, houses near American, British and French schools.
For more visit our website prestige-real-estate.pl
Ogłoszenie wysłane z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)