Dom
Ostrów wielkopolski
Dom
161 m2
4 pokoje
Treść ogłoszenia
Kontakt telefoniczny: 504155747
Syndycy osób fizycznych nieprowadzących działalności gospodarczej – Marioli Garbarczyk oraz Witolda Garbarczyka sprzedadzą w drodze konkursu ofert po ½ udziału w nieruchomości gruntowej o powierzchni 0,0452 ha zabudowanej budynkiem mieszkalnym i budynkami garażowo - gospodarczymi położoną przy ul. Olgi Boznańskiej w Ostrowie Wielkopolskim, dla której Sąd Rejonowy w Ostrowie Wielkopolskim prowadzi księgę wieczystą nr KW KZ1W/00037124/1 za cenę 425 000,00 zł
Oferenci winni, pod rygorem niedopuszczenia do udziału w konkursie, wpłacić przed datą złożenia oferty wadium w kwocie 20 000,00 zł:
10 000,00 zł na rachunek bankowy 79 1240 2946 1111 0011 0690 3006
10 000,00 zł na rachunek bankowy 64 1320 1537 2417 2385 2000 0001
Warunkiem uczestnictwa w konkursie jest złożenie pisemnej oferty za każdy z udziałów oddzielnie wraz z dowodem uiszczenia wadium w terminie do dnia 22 stycznia 2023. do godz. 14.00 na adres: Biuro Syndyka, ul. Śródmiejska 22/4, 62 -800 Kalisz oraz na adres: Kancelaria Doradcy Restrukturyzacyjnego Małgorzata Mikołajczyk, 62-800 Kalisz ul. Rzymska 60 z dopiskiem „oferta na zakup nieruchomości – Olgi Boznańskiej 3 (½ udziału)" - liczy się data wpływu oferty.
Syndycy mogą w każdym czasie odwołać procedurę zbierania ofert bez podania przyczyny.
Przedmiotem sprzedaży jest zabudowana nieruchomość, obejmująca działkę gruntu
nr 100/2 o powierzchni 452 m². Działka ogrodzona, zagospodarowana, wjazd utwardzony betonem. Brama wjazdowa stalowa dwuskrzydłowa. Na działce znajduje się budynek mieszkalny
oraz budynek gospodarczy i budynek gospodarczo - garażowy.
Teren uzbrojony w sieci infrastruktury technicznej:
- sieć wodociągową
- sieć kanalizacji
- sieć gazową
- sieć elektroenergetyczną
BUDYNEK MIESZKALNY
Budynek wolno stojący, dwukondygnacyjny, całkowicie podpiwniczony.
DANE TECHNICZNE - wg pomiarów z natury
Powierzchnia użytkowa – 108,25 m²
Powierzchnia ogólna (z piwnicą) – 161,25 m²
Rok budowy - lata 80-te XX w., remont generalny 2009 r.
PARTER
salon 31,70 [m²]
korytarz 5,50 [m²]
kuchnia 9,40 [m²]
schowanko 1,50 [m²]
wc 1,90 [m²]
wiatrołap 4,10 [m²]
RAZEM 54,10 [m²]
PIĘTRO
pokój 12,80 [m²]
pokój 18,40 [m²]
pokój 9,40 [m²]
łazienka 3,65 [m²]
klatka schodowa korytarz 9,90 [m²]
RAZEM 54,15 [m²]
PIWNICA
pokój 15,60 [m²]
korytarz 7,10 [m²]
kotłownia 4,20 [m²]
kotłownia 5,90 [m²]
pralnia 15,10 [m²]
schowek 2,60 [m²]
klatka schodowa 2,50 [m²]
RAZEM 53,00 [m²]
BUDYNEK GOSPODARCZY
Budynek parterowy, murowany z bloczków i cegły, stropodach betonowy kryty papą. W budynku instalacja elektryczna.
Dane techniczne – wg pomiarów z natury
Powierzchnia użytkowa – 10,0 m²
Rok budowy – lata 80-te
BUDYNEK GOSPODARCZO - GARAŻOWY
Budynek murowany, jednokondygnacyjny, stropodach betonowy kryty papą, posadowiony
w granicy działki. W budynku instalacja elektryczna.
Dane techniczne – wg pomiarów z natury
Powierzchnia użytkowa – 38,90 m²
Rok budowy – lata 80-te
PROGRAM UŻYTKOWY
Pomieszczenie 10,00 [m²]
Pomieszczenie 8,30 [m²]
garaż 20,60 [m²]
Razem 38,90 [m²]
Kontakt tel. 504 155 747.
Contacto telefónico: 504155747 Los síndicos de personas naturales que no ejercen actividad empresarial - Mariola Garbarczyk y Witold Garbarczyk venderán, mediante concurso público, ½ participación en un terreno con una superficie de 0.0452 ha desarrollado con un edificio residencial y edificios de garaje y servicios públicos ubicados en ul. Olga Boznańska en Ostrów Wielkopolski, para el cual el Tribunal de Distrito de Ostrów Wielkopolski mantiene el registro de tierras e hipotecas No. KW KZ1W/00037124/1 por el precio de 425 000,00 PLN 000,00 PLN: 10 000,00 PLN a la cuenta bancaria 79 1240 2946 1111 00 11 0690 3006 10.000,00 PLN a la cuenta bancaria 64 1320 1537 2417 2385 2000 0001 La condición para participar en el concurso es presentar una oferta por escrito para cada acción por separado junto con un comprobante de pago de la fianza de oferta antes del 22 de enero de 2023 a las 14.00 a la dirección: Biuro Syndyk, ul. Śródmiejska 22/4, 62-800 Kalisz ya la siguiente dirección: Kancelaria Doradcy Restrukturyzacyjny Małgorzata Mikołajczyk, 62-800 Kalisz ul. Rzymska 60 con la nota "oferta para la compra de bienes inmuebles - Olga Boznańska 3 (½ acción)" - la fecha de recepción de la oferta es importante. Los fideicomisarios pueden cancelar el procedimiento de recopilación de ofertas en cualquier momento sin dar una razón. El objeto de la venta es un inmueble desarrollado, que incluye el terreno No. 100/ 2 con una superficie de 452 m². El terreno está cercado, desarrollado, la entrada está pavimentada con hormigón. Una puerta de entrada de acero de doble hoja. En la parcela hay un edificio de viviendas, un edificio anexo y un edificio de servicios públicos y garajes La zona está dotada de infraestructuras técnicas: - red de abastecimiento de agua - red de alcantarillado - EDIFICIO RESIDENCIAL Edificio aislado de dos plantas con sótano completo DATOS TÉCNICOS - según medidas de la naturaleza Superficie útil - 108,25 m² Superficie total (incluyendo sótano) - 161,25 m² Año de construcción - Años 80, reforma general 2009. PLANTA BAJA salón 31,70 [m²] pasillo 5,50 [m²] cocina 9,40 [m² ] depósito 1,50 [m²] aseo 1,90 [m²] vestíbulo 4,10 [m²] TOTAL 54,10 [m²] PLANTA habitación 12,80 [m²] habitación 18,40 [m²] habitación 9,40 [m²] baño 3,65 [m²] escalera pasillo 9,90 [m²] TOTAL 54,15 [m² ] SÓTANO cuarto 15,60 [m²] pasillo 7,10 [m²] cuarto de caldera 4,20 [m²] cuarto de caldera 5,90 [m²] lavadero 15,10 [m²] trastero 2,60 [m²] escalera 2,50 [m²] m²] TOTAL 53,00 [m²] EDIFICIO DE GRANJA Edificio de una sola planta, de bloques y ladrillos, con techo plano de hormigón cubierto con fieltro. Instalación eléctrica en el edificio. Datos técnicos - según medidas de la naturaleza Superficie útil - 10,0 m² Año de construcción - Años 80 EDIFICIO DE EXISTENCIAS - EDIFICIO DE GARAJES, edificio de una sola planta, cubierta plana de hormigón cubierta con tela asfáltica, emplazado en el límite de la parcela. Instalación eléctrica en el edificio. Datos técnicos - según medidas de la naturaleza Superficie útil - 38,90 m² Año de construcción - Años 80 PROGRAMA DE UTILIDAD Habitación 10,00 [m²] Habitación 8,30 [m²] Garaje 20,60 [m²] Total 38,90 [m² ] Contacto Tel. 504 155 747.
Telephone contact: 504155747 The trustees of natural persons who do not run business activity - Mariola Garbarczyk and Witold Garbarczyk will sell, by way of a tender competition, ½ share in a land property with an area of 0.0452 ha developed with a residential building and garage and utility buildings located at ul. Olga Boznańska in Ostrów Wielkopolski, for which the District Court in Ostrów Wielkopolski keeps the land and mortgage register No. KW KZ1W/00037124/1 for the price of PLN 425,000.00. PLN 000.00: PLN 10,000.00 to the bank account 79 1240 2946 1111 0011 0690 3006 PLN 10,000.00 to the bank account 64 1320 1537 2417 2385 2000 0001 The condition for participation in the competition is to submit a written offer for each share separately together with z proof of payment of the bid bond by January 22, 2023, at 14.00 to the address: Biuro Syndyk, ul. Śródmiejska 22/4, 62-800 Kalisz and to the following address: Kancelaria Doradcy Restrukturyzacyjny Małgorzata Mikołajczyk, 62-800 Kalisz ul. Rzymska 60 with the note "offer for the purchase of real estate - Olga Boznańska 3 (½ share)" - the date of receipt of the offer is important. The trustees may at any time cancel the procedure of collecting offers without giving a reason. The subject of the sale is a developed real estate, including plot of land No. 100/ 2 with an area of 452 m². The plot is fenced, developed, the entrance is paved with concrete. A double-leaf steel entrance gate. There is a residential building, an outbuilding and a utility and garage building on the plot. The area is equipped with technical infrastructure: - water supply network - sewage network - RESIDENTIAL BUILDING A detached, two-storey building with a full basement TECHNICAL DATA - according to measurements from nature Usable floor area - 108.25 m² Total floor area (including a basement) - 161.25 m² Year of construction - 1980s , general renovation 2009. GROUND FLOOR living room 31.70 [m²] corridor 5.50 [m²] kitchen 9.40 [m²] storage 1.50 [m²] toilet 1.90 [m²] vestibule 4.10 [m²] TOTAL 54.10 [m²] FLOOR room 12.80 [m²] room 18.40 [m²] room 9.40 [m²] bathroom 3.65 [m²] staircase corridor 9.90 [m²] TOTAL 54.15 [m² ] BASEMENT room 15.60 [m²] corridor 7.10 [m²] boiler room 4.20 [m²] boiler room 5.90 [m²] laundry room 15.10 [m²] storage room 2.60 [m²] staircase 2.50 [m²] m²] TOTAL 53.00 [m²] FARM BUILDING A one-story building, made of blocks and bricks, with a concrete flat roof covered with roofing felt. Electrical installation in the building. Technical data - according to measurements from nature Usable area - 10.0 m² Year of construction - 1980s STOCK BUILDING - GARAGE BUILDING, single-storey building, concrete flat roof covered with roofing felt, set on the border of the plot. Electrical installation in the building. Technical data - according to measurements from nature Usable area - 38.90 m² Year of construction - 1980s UTILITY PROGRAM Room 10.00 [m²] Room 8.30 [m²] Garage 20.60 [m²] Total 38.90 [m² ] Contact tel. 504 155 747.
Kontakt:
Kontakt telefoniczny
tel: 533869067
[Email protected]
Przedstawiona oferta cenowa ma charakter informacyjny, nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Art.66 par.1 Kodeksu Cywilnego
KONTAKT DO telefoniczny w sprawie tego ogłoszenia, zamieszczony jest w treści opisu na początku opisu i na końcu. Proszę nie dzwonić na żaden inny nr tel, niż ten podany w opisie do właściciela.
Otwórz ogłoszenie, treść opisu i w pierwszym zdaniu znajdziesz właściwy numer telefonu. Zadzwoń.
Syndycy osób fizycznych nieprowadzących działalności gospodarczej – Marioli Garbarczyk oraz Witolda Garbarczyka sprzedadzą w drodze konkursu ofert po ½ udziału w nieruchomości gruntowej o powierzchni 0,0452 ha zabudowanej budynkiem mieszkalnym i budynkami garażowo - gospodarczymi położoną przy ul. Olgi Boznańskiej w Ostrowie Wielkopolskim, dla której Sąd Rejonowy w Ostrowie Wielkopolskim prowadzi księgę wieczystą nr KW KZ1W/00037124/1 za cenę 425 000,00 zł
Oferenci winni, pod rygorem niedopuszczenia do udziału w konkursie, wpłacić przed datą złożenia oferty wadium w kwocie 20 000,00 zł:
10 000,00 zł na rachunek bankowy 79 1240 2946 1111 0011 0690 3006
10 000,00 zł na rachunek bankowy 64 1320 1537 2417 2385 2000 0001
Warunkiem uczestnictwa w konkursie jest złożenie pisemnej oferty za każdy z udziałów oddzielnie wraz z dowodem uiszczenia wadium w terminie do dnia 22 stycznia 2023. do godz. 14.00 na adres: Biuro Syndyka, ul. Śródmiejska 22/4, 62 -800 Kalisz oraz na adres: Kancelaria Doradcy Restrukturyzacyjnego Małgorzata Mikołajczyk, 62-800 Kalisz ul. Rzymska 60 z dopiskiem „oferta na zakup nieruchomości – Olgi Boznańskiej 3 (½ udziału)" - liczy się data wpływu oferty.
Syndycy mogą w każdym czasie odwołać procedurę zbierania ofert bez podania przyczyny.
Przedmiotem sprzedaży jest zabudowana nieruchomość, obejmująca działkę gruntu
nr 100/2 o powierzchni 452 m². Działka ogrodzona, zagospodarowana, wjazd utwardzony betonem. Brama wjazdowa stalowa dwuskrzydłowa. Na działce znajduje się budynek mieszkalny
oraz budynek gospodarczy i budynek gospodarczo - garażowy.
Teren uzbrojony w sieci infrastruktury technicznej:
- sieć wodociągową
- sieć kanalizacji
- sieć gazową
- sieć elektroenergetyczną
BUDYNEK MIESZKALNY
Budynek wolno stojący, dwukondygnacyjny, całkowicie podpiwniczony.
DANE TECHNICZNE - wg pomiarów z natury
Powierzchnia użytkowa – 108,25 m²
Powierzchnia ogólna (z piwnicą) – 161,25 m²
Rok budowy - lata 80-te XX w., remont generalny 2009 r.
PARTER
salon 31,70 [m²]
korytarz 5,50 [m²]
kuchnia 9,40 [m²]
schowanko 1,50 [m²]
wc 1,90 [m²]
wiatrołap 4,10 [m²]
RAZEM 54,10 [m²]
PIĘTRO
pokój 12,80 [m²]
pokój 18,40 [m²]
pokój 9,40 [m²]
łazienka 3,65 [m²]
klatka schodowa korytarz 9,90 [m²]
RAZEM 54,15 [m²]
PIWNICA
pokój 15,60 [m²]
korytarz 7,10 [m²]
kotłownia 4,20 [m²]
kotłownia 5,90 [m²]
pralnia 15,10 [m²]
schowek 2,60 [m²]
klatka schodowa 2,50 [m²]
RAZEM 53,00 [m²]
BUDYNEK GOSPODARCZY
Budynek parterowy, murowany z bloczków i cegły, stropodach betonowy kryty papą. W budynku instalacja elektryczna.
Dane techniczne – wg pomiarów z natury
Powierzchnia użytkowa – 10,0 m²
Rok budowy – lata 80-te
BUDYNEK GOSPODARCZO - GARAŻOWY
Budynek murowany, jednokondygnacyjny, stropodach betonowy kryty papą, posadowiony
w granicy działki. W budynku instalacja elektryczna.
Dane techniczne – wg pomiarów z natury
Powierzchnia użytkowa – 38,90 m²
Rok budowy – lata 80-te
PROGRAM UŻYTKOWY
Pomieszczenie 10,00 [m²]
Pomieszczenie 8,30 [m²]
garaż 20,60 [m²]
Razem 38,90 [m²]
Kontakt tel. 504 155 747.
Contacto telefónico: 504155747 Los síndicos de personas naturales que no ejercen actividad empresarial - Mariola Garbarczyk y Witold Garbarczyk venderán, mediante concurso público, ½ participación en un terreno con una superficie de 0.0452 ha desarrollado con un edificio residencial y edificios de garaje y servicios públicos ubicados en ul. Olga Boznańska en Ostrów Wielkopolski, para el cual el Tribunal de Distrito de Ostrów Wielkopolski mantiene el registro de tierras e hipotecas No. KW KZ1W/00037124/1 por el precio de 425 000,00 PLN 000,00 PLN: 10 000,00 PLN a la cuenta bancaria 79 1240 2946 1111 00 11 0690 3006 10.000,00 PLN a la cuenta bancaria 64 1320 1537 2417 2385 2000 0001 La condición para participar en el concurso es presentar una oferta por escrito para cada acción por separado junto con un comprobante de pago de la fianza de oferta antes del 22 de enero de 2023 a las 14.00 a la dirección: Biuro Syndyk, ul. Śródmiejska 22/4, 62-800 Kalisz ya la siguiente dirección: Kancelaria Doradcy Restrukturyzacyjny Małgorzata Mikołajczyk, 62-800 Kalisz ul. Rzymska 60 con la nota "oferta para la compra de bienes inmuebles - Olga Boznańska 3 (½ acción)" - la fecha de recepción de la oferta es importante. Los fideicomisarios pueden cancelar el procedimiento de recopilación de ofertas en cualquier momento sin dar una razón. El objeto de la venta es un inmueble desarrollado, que incluye el terreno No. 100/ 2 con una superficie de 452 m². El terreno está cercado, desarrollado, la entrada está pavimentada con hormigón. Una puerta de entrada de acero de doble hoja. En la parcela hay un edificio de viviendas, un edificio anexo y un edificio de servicios públicos y garajes La zona está dotada de infraestructuras técnicas: - red de abastecimiento de agua - red de alcantarillado - EDIFICIO RESIDENCIAL Edificio aislado de dos plantas con sótano completo DATOS TÉCNICOS - según medidas de la naturaleza Superficie útil - 108,25 m² Superficie total (incluyendo sótano) - 161,25 m² Año de construcción - Años 80, reforma general 2009. PLANTA BAJA salón 31,70 [m²] pasillo 5,50 [m²] cocina 9,40 [m² ] depósito 1,50 [m²] aseo 1,90 [m²] vestíbulo 4,10 [m²] TOTAL 54,10 [m²] PLANTA habitación 12,80 [m²] habitación 18,40 [m²] habitación 9,40 [m²] baño 3,65 [m²] escalera pasillo 9,90 [m²] TOTAL 54,15 [m² ] SÓTANO cuarto 15,60 [m²] pasillo 7,10 [m²] cuarto de caldera 4,20 [m²] cuarto de caldera 5,90 [m²] lavadero 15,10 [m²] trastero 2,60 [m²] escalera 2,50 [m²] m²] TOTAL 53,00 [m²] EDIFICIO DE GRANJA Edificio de una sola planta, de bloques y ladrillos, con techo plano de hormigón cubierto con fieltro. Instalación eléctrica en el edificio. Datos técnicos - según medidas de la naturaleza Superficie útil - 10,0 m² Año de construcción - Años 80 EDIFICIO DE EXISTENCIAS - EDIFICIO DE GARAJES, edificio de una sola planta, cubierta plana de hormigón cubierta con tela asfáltica, emplazado en el límite de la parcela. Instalación eléctrica en el edificio. Datos técnicos - según medidas de la naturaleza Superficie útil - 38,90 m² Año de construcción - Años 80 PROGRAMA DE UTILIDAD Habitación 10,00 [m²] Habitación 8,30 [m²] Garaje 20,60 [m²] Total 38,90 [m² ] Contacto Tel. 504 155 747.
Telephone contact: 504155747 The trustees of natural persons who do not run business activity - Mariola Garbarczyk and Witold Garbarczyk will sell, by way of a tender competition, ½ share in a land property with an area of 0.0452 ha developed with a residential building and garage and utility buildings located at ul. Olga Boznańska in Ostrów Wielkopolski, for which the District Court in Ostrów Wielkopolski keeps the land and mortgage register No. KW KZ1W/00037124/1 for the price of PLN 425,000.00. PLN 000.00: PLN 10,000.00 to the bank account 79 1240 2946 1111 0011 0690 3006 PLN 10,000.00 to the bank account 64 1320 1537 2417 2385 2000 0001 The condition for participation in the competition is to submit a written offer for each share separately together with z proof of payment of the bid bond by January 22, 2023, at 14.00 to the address: Biuro Syndyk, ul. Śródmiejska 22/4, 62-800 Kalisz and to the following address: Kancelaria Doradcy Restrukturyzacyjny Małgorzata Mikołajczyk, 62-800 Kalisz ul. Rzymska 60 with the note "offer for the purchase of real estate - Olga Boznańska 3 (½ share)" - the date of receipt of the offer is important. The trustees may at any time cancel the procedure of collecting offers without giving a reason. The subject of the sale is a developed real estate, including plot of land No. 100/ 2 with an area of 452 m². The plot is fenced, developed, the entrance is paved with concrete. A double-leaf steel entrance gate. There is a residential building, an outbuilding and a utility and garage building on the plot. The area is equipped with technical infrastructure: - water supply network - sewage network - RESIDENTIAL BUILDING A detached, two-storey building with a full basement TECHNICAL DATA - according to measurements from nature Usable floor area - 108.25 m² Total floor area (including a basement) - 161.25 m² Year of construction - 1980s , general renovation 2009. GROUND FLOOR living room 31.70 [m²] corridor 5.50 [m²] kitchen 9.40 [m²] storage 1.50 [m²] toilet 1.90 [m²] vestibule 4.10 [m²] TOTAL 54.10 [m²] FLOOR room 12.80 [m²] room 18.40 [m²] room 9.40 [m²] bathroom 3.65 [m²] staircase corridor 9.90 [m²] TOTAL 54.15 [m² ] BASEMENT room 15.60 [m²] corridor 7.10 [m²] boiler room 4.20 [m²] boiler room 5.90 [m²] laundry room 15.10 [m²] storage room 2.60 [m²] staircase 2.50 [m²] m²] TOTAL 53.00 [m²] FARM BUILDING A one-story building, made of blocks and bricks, with a concrete flat roof covered with roofing felt. Electrical installation in the building. Technical data - according to measurements from nature Usable area - 10.0 m² Year of construction - 1980s STOCK BUILDING - GARAGE BUILDING, single-storey building, concrete flat roof covered with roofing felt, set on the border of the plot. Electrical installation in the building. Technical data - according to measurements from nature Usable area - 38.90 m² Year of construction - 1980s UTILITY PROGRAM Room 10.00 [m²] Room 8.30 [m²] Garage 20.60 [m²] Total 38.90 [m² ] Contact tel. 504 155 747.
Kontakt:
Kontakt telefoniczny
tel: 533869067
[Email protected]
Przedstawiona oferta cenowa ma charakter informacyjny, nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Art.66 par.1 Kodeksu Cywilnego
KONTAKT DO telefoniczny w sprawie tego ogłoszenia, zamieszczony jest w treści opisu na początku opisu i na końcu. Proszę nie dzwonić na żaden inny nr tel, niż ten podany w opisie do właściciela.
Otwórz ogłoszenie, treść opisu i w pierwszym zdaniu znajdziesz właściwy numer telefonu. Zadzwoń.
Ogłoszenie wysłane z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)
- Informacje
- Powierzchnia: 161 m2
- 4 pokoje
- 2 piętra w budynku
- Rok budowy: 1980
- Numer oferty: 21666/3470/ODS
- Instalacje
- elektryczna
- gazowa