ENG os. Centrum B 37m² balkon Nowa Huta

Na sprzedaż mieszkanie dwupokojowe o powierzchni 37m² zlokalizowane na osiedlu Centrum B, tuż zaraz Placu Centralnego w ścisłym centrum Nowej Huty Nieruchomość z oddzielnym pokojem, przestronnym salonem, oddzielną kuchnią, przedpokojem, łazienką i balkonem

ENGLISH VERSION BELOW

LOKALIZACJA
Dzielnica: Nowa Huta;
Ulica: Centrum B;
Przystanek: Plac Centralny im. R. Reagana;
W pobliżu: LIDL, Plac Centralny, Łąki Nowohuckie, Zalew Nowohucki, kopiec Wandy, Centrum Handlowe Nowe Czyżyny, komunikacja miejska, obwodnica Krakowa, liczne sklepy oraz punkty handlowo-usługowe

BUDYNEK
Rodzaj budynku: Blok mieszkalny
Rok budowy: 1959r.
Udogodnienia: domofon, podwójna kontrola dostępu

MIESZKANIE
Piętro: 5 z 7
Powierzchnia: 37 m²
Ekspozycja: północna
Pokoje: przedpokój, kuchnia, salon z wyjściem na balkon, zamykany pokój, łazienka
Wyposażenie: Pralka, kuchenka gazowa, okap, lodówko-zamrażarka

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Mieszkanie znajduje się na piątym piętrze siedmiopiętrowego bloku mieszkalnego  zlokalizowanego na osiedlu Centrum B tuż zaraz obok Placu Centralnego. Ekspozycja mieszkania północna, gdzie z balkonu rozprzestrzenia się widok na tereny zielone Parku Szwedzkiego. Komfortowy układ mieszkania idealnie nadający się do własnej do własnej adaptacji. 
Świetna lokalizacja pod względem komunikacyjnym jak i dostępnością sklepów i punktów handlowo-usługowych, pozwalająca na przedostanie się w zaledwie 3 minuty na Plac Centralny, z którego to dzieli krok od przystanku komunikacji miejskiej oraz Łąk Nowohuckich.

DODATKOWE INFORMACJE
- ciepła woda oraz ogrzewanie z sieci miejskiej MPEC
- dobrze skomunikowana okolica, 
- piwnica o powierzchni 2m²
- ekspozycja: północna
- widok z balkonu na tereny zielone Parku Szwedzkiego
- mieszkanie wyposażone
- wszystkie instalacje sprawne
- mieszkanie wymagające remontu, jednakże również gotowe do zamieszkania

CENA
- 515 000 PLN kwota sprzedaży
- 500 zł opłat administracyjnych 
- prąd i gaz według zużycia
- prowizja dla biura nieruchomości

-

For sale two-room flat with an area of 37m² located on the estate Centrum B, right next to the Central Square in the very centre of Nowa Huta Property with a separate room, spacious living room, separate kitchen, hallway, bathroom and balcony

LOCALISATION
District: Nowa Huta;
Street: Centrum B;
Bus stop: R. Reagan Central Square;
Nearby: LIDL, Central Square, £±ki Nowohuckie, Zalew Nowohucki, Kopiec Wandy, Centrum Handlowe Nowe Czy¿yny, public transport, ring road, numerous shops and commercial outlets

BUILDING
Type of building: Residential block
Construction year: 1959r.
Facilities: intercom, double access control

RESIDENCE
Floor: 5 of 7
Area: 37 m²
Exposition: north
Rooms: hallway, kitchen, living room with access to balcony, closed room, bathroom
Equipment: Washing machine, gas cooker, extractor hood, fridge-freezer

DESCRIPTION OF THE PROPERTY
The flat is located on the fifth floor of a seven-storey block of flats located on the Centrum B estate right next to the Central Square. Exposition of the flat is northern, where the balcony overlooks the green areas of Szwedzki Park. Comfortable layout of the flat ideally suitable for your own adaptation.
Great location in terms of communication and availability of shops and retail and service outlets, allowing you to get in just 3 minutes to Central Square, from which it is a step from the public transport stop and meadows of Nowa Huta.

ADDITIONAL INFORMATION
- hot water and heating from the municipal network MPEC
- well communicated neighborhood,
- basement of 2m²
- exposure: north
- view from the balcony on the green areas of Szwedzki Park
- flat equipped
- all installations in working order
- flat requiring renovation, but also ready to move in

PRICE
- 515 000 PLN sales amount
- 500 PLN administrative charges
- electricity and gas as per consumption
- commission for the real estate office

Serdecznie polecam i zapraszam do kontaktu.

Kontakt do Brokera:
Jakub Bąk
tel.: +48 536 216 418
e-mail: [Email protected]
I'm on Whatsapp