Dom wolnostojący z sauną w spokojnej okolicy

English below 

Do wynajęcia atrakcyjny dom wolnostojący w malowniczej miejscowości Michałowice, zaledwie 15 minut od ścisłego centrum Krakowa.

Dom usytuowany na przepięknie zagospodarowanej i płaskiej działce o powierzchni 7 arów.
Całość nieruchomości otoczona jest murem, co gwarantuje prywatność a bliskość otaczającej przyrody, umożliwia relaksujące spacery czy aktywny wypoczynek na świeżym powietrzu.

Dom spełni oczekiwania najbardziej wymagających. Idealnie sprawdzi się dla par, rodzin z dziećmi, czy dla firm. 

Dom o powierzchni 220 m²  składa się z: 

PARTER: 
- przedpokój,
- salon z kuchnią z wyjściem na ogród i taras(kuchnia wyposażona we wszystkie sprzęty i meble)
- łazienka z prysznicem, 
- pokój, 
- garaż.

1 PIĘTRO: 
- sypialnia 1 z garderobą,
- sypialnia 2 z dostępem do tarasu, 
- pomieszczenie półotwarte do dowolnego wykorzystania z dostępem do tarasu, 
- łazienka z wanną, i sauną.  

Sauna wyposażona w fiński piec IKI z funkcją sauny suchej lub mokrej.

Najważniejsze informację: 

- ogrzewanie gazowe, 
- garaż w bryle budynku, dodatkowo miejsca naziemne przed budynkiem, 
- internet światłowodowy,
- system zmiękczania wody, 
- instalacja automatycznego podlewania ogrodu, 
- w salonie kominek 360 Mejifocus,
- taras wyposażony w meble ogrodowe, 
- ekspozycja salonu na południe, dzięki czemu jest dobrze doświetlony,
- rolety antywłamaniowe, 
 

Lokalizacja: 

Dom usytuowany w spokojnej, cichej okolicy. W zasięgu ręki mamy dostęp do pełnej infrastruktury usługowo- handlowej: biedronka, żabka, stacja paliw, rossmmann, restauracje. 
Przystanek autobusowy 260 metrów od budynku. 

Edukacja: 
- przedszkole 450 metrów 
- żłobek - 3,2 km 
- szkoła podstawowa 3,2 km, 

Finanse: 
Czynsz 8800 + media wg zużycia
Wymagana kaucja 

Zapraszam na prezentację: 
Marta Rejment
574 742 604 
Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego

For rent, an attractive standalone house in the picturesque town of Michałowice, just 15 minutes from the heart of Krakow.

The house is situated on a beautifully landscaped and flat plot of land measuring 7 ares. The entire property is surrounded by a wall, ensuring privacy while the proximity to nature allows for relaxing walks or outdoor activities.

The house will meet the expectations of even the most demanding individuals and is ideal for couples, families with children, or companies.

The 220 m² house comprises:

GROUND FLOOR:
Entrance hall,Living room with kitchen and access to the garden and terrace (kitchen fully equipped with appliances and furniture)
Bathroom with shower,
Bedroom,
Garage.1

ST FLOOR:
Bedroom 1 with walk-in closet,
Bedroom 2 with access to the terrace,
Semi-open room for flexible use with access to the terrace,
Bathroom with bathtub and sauna.

The sauna is equipped with a Finnish IKI stove with both dry and wet sauna functions.

Key features:

Gas heating,
Garage within the building structure, with additional surface parking in front of the building,
Fiber optic internet,
Water softening system,
Automatic garden watering installation,
360 Mejifocus fireplace in the living room,T
errace furnished with outdoor furniture,
South-facing living room for excellent natural light,
Anti-burglary shutters.

Location:

The house is situated in a quiet, peaceful neighborhood with convenient access to a full range of commercial services: supermarkets, convenience stores, gas station, pharmacy, restaurants.
The bus stop is 260 meters from the building.

Education:

Preschool: 450 meters
Nursery: 3.2 km
Primary school: 3.2 km

Financials: Rent: 8800 PLN per month + utilities based on consumption
 deposit required

For viewings, please contact:
Marta Rejment
+48 574 742 604
The content of this advertisement does not constitute a commercial offer within the meaning of the Civil Code.

Ogłoszenie wysłane z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)