ENG ul Królowej Jadwigii 100 m² 3 pokoje balkon

Do wynajęcia od sierpnia piękne mieszkanie przy ul. Królowej Jadwigi na Woli Justowskiej.

ENGLISH VERSION BELOW

LOKALIZACJA
Dzielnica: Wola Justowska
Ulica: Królowej Jadwigi
Przystanek: Sielanka
W pobliżu: Park Dacjusza, komunikacja miejska, przedszkole, sklepy spożywcze, apteka, reserwat przyrody, szkoła muzyczna, liczne tereny rekreacyjne

BUDYNEK
Rodzaj budynku: Dom wolnostojący
Rok budowy: lata 2000
Udogodnienia: Kontrola dostępu, domofon, monitoring, alarm

APARTAMENT
Piętro: 1
Powierzchnia: 100 m²
Ekspozycja: Północ-południe
Pokoje: trzy oddzielne pokoje, łazienka, pomieszczenie gospodarcze, kuchnia, przedpokój, dwa balkony
Wyposażenie: Pralka, płyta gazowa, zmywarka, okap.
Dodatkowo: garaż

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Mieszkanie znajduje się na pierwszym piętrze domu wolnostojącego który jest całkowicie ogrodzony z bardzo ładnym obejściem. Ekspozycja okien praktycznie na wszystkie strony świata, z pokoi na północ oraz południe dzięki czemu mieszkanie jest bardzo widne i słoneczne. Na podłogach wysokiej klasy parkiet dębowy. Do dyspozycji najemcy jest również indywidualny garaż. Mieszkanie jest wynajmowane częściowo bez umeblowania (tak jak na zdjęciach) jednak istnieje możliwość jego dokupienia po wcześniejszej konsultacji.

DODATKOWE INFORMACJE
- ogrzewanie gazowe
- Okna PCV
- budynek strzeżony: alarm, domofon, monitoring
- ekspozycja: południe, północ
- brak windy
- dostępne od sierpnia
- preferowana umowa na minimum rok
- indywidualny garaż

CENA
- 3700 zł czynsz dla właściciela
- media wg. zużycia
- 300 zł garaż
- 4000 zł kaucja zwrotna
- prowizja dla biura nieruchomości

-

Beautiful apartment for rent drom August at Królowej Jadwigi street in Wola Justowska.

LOCATION
District: Wola Justowska
Street: Królowej Jadwigi
Stop: Idyll
Nearby: Park Dacjusza, public transport, kindergarten, grocery stores, pharmacy, nature reserve, music school, numerous recreational areas

BUILDING
Building type: Detached house
Year of construction: 2000
Amenities: Access control, intercom, monitoring, alarm

APARTMENT
Floor: 1
Area: 100 m²
Exposure: North-South
Rooms: three separate rooms, bathroom, utility room, kitchen, hall, two balconies
Equipment: washing machine, gas hob, dishwasher, extractor hood.
Additionally: garage

PROPERTY DESCRIPTION
The apartment is on the first floor of a detached house which is completely fenced with a very nice ambulatory. Exposure of windows to virtually all sides of the world, from the rooms to the north and south, thanks to which the apartment is very bright and sunny. High-class oak parquet on the floors. There is also an individual garage at the tenant's disposal. The apartment is rented partially unfurnished (as shown in the pictures), but it is possible to buy it after prior consultation.

ADDITIONAL INFORMATION
- gas heating
- PVC windows
- guarded building: alarm, intercom, monitoring
- exposure: south, north
- no elevator
- available from August 1st 
- preferred contract for a minimum of one year
- individual garage

PRICE
- PLN 3700 rent for the owner
- media by wear
- PLN 300 garage
- PLN 4000 returnable deposit
- commission for the real estate agency

Serdecznie polecam i zapraszam do kontaktu.

Kontakt do Brokera:
Oskar Zapała
tel.: +48 573 537 924
e-mail: [Email protected]
I'm on Whatsapp