ENG Dom Wolnostojący 13 96 a 255 m² Stryszawa
Stryszawa
Dom
255 m2
6 pokoi
Treść ogłoszenia
Do sprzedania wykończony dom wolnostojący na osiedlu Gawrony w Stryszawie
ENGLISH VERSION BELOW
LOKALIZACJA
Miejscowość: Stryszawa
W pobliżu: szybki dojazd do Suchej Beskidzkiej, punkty usługowe, sklepy, bank, szkoła, przedszkole, centrum kultury, wyjścia na szlaki
BUDYNEK
Rodzaj budynku: Dom Wolnostojący
Rok budowy: 1960r.
Udogodnienia: miejsca parkingowe przed domem, ogródek, na działce dużo przestrzeni na własną aranżacje
INFORMACJE TECHNICZNE
Powierzchnia działki: 13,96a
Liczba kondygnacji: 3
Powierzchnia domu: 255 m²
Ekspozycja okien: północ, południe
Typ okien: PCV
Pomieszczenia: 6 oddzielnych pokoi, dwie łazienki, przedpokój, dwie kuchnie, kotłownia, pomieszczenia można zagospodarować do branży usługowej,
Ogrzewanie: sieciowe
Pokrycie dachu: blacha
OPIS NIERUCHOMOŚCI
Na sprzedaż dom po generalnym remoncie, położony w malowniczej części Stryszawy z pięknym, panoramicznym widokiem na okoliczne wzgórza.
Budynek z lat 60., solidnie wykonany z cegły i pustaka, przeszedł gruntowne odświeżenie i jest gotowy do zamieszkania bez dodatkowych nakładów.
Na działce o powierzchni 1396 m² znajduje się również stodoła z potencjałem adaptacyjnym oraz miejsce na ogród, altanę lub strefę rekreacyjną.
Dom ma trzy kondygnacje po około 85 m² każda, co daje łącznie 255 m² przestrzeni do wykorzystania.
Parter i piętro mają osobne wejścia, dzięki czemu nieruchomość świetnie sprawdzi się jako dwa niezależne mieszkania lub dom dwurodzinny.
W środku znajdują się odnowione kuchnie, łazienki i jasne, przestronne pokoje - wszystko świeżo wykończone w neutralnych barwach.
Na poddaszu znajduje się duża, otwarta przestrzeń, idealna do aranżacji według własnego pomysłu.
Zamontowano nowy piec na pellet firmy Kamen (5 klasa), nowe okna trzyszybowe i wykonano nową elewację z zewnętrznymi balustradami.
Działka jest ogrodzona, częściowo zadrzewiona, z własną wędzarnią i wygodnym wjazdem na kilka samochodów.
Nieruchomość leży w spokojnej, zielonej okolicy osiedla Gawrony, z dostępem do mediów miejskich i asfaltową drogą dojazdową.
DODATKOWE INFORMACJE
- idealne dla rodzin
- dostępne od zaraz
- nowa piec firmy Kamen z zasobnikiem na pellet (5 klasa)
- nowe okna 3-szybowe
- nowe parapety
- odnowione balustrady zewnętrzne
- nowe płytki
- nowe oświetlenie
- nowe panele
- wszystkie pomieszczenia pomalowane na biało
CENA
- 599 900 zł cena sprzedaży
- 2% PCC ( podatek od czynności cywilno-prawnych)
- prowizja dla biura nieruchomości
-
Finished detached house for sale in the Gawrony housing estate in Stryszawa
LOCATION
Town: Stryszawa
Nearby: quick access to Sucha Beskidzka, service outlets, shops, bank, school, kindergarten, cultural center, hiking trails
BUILDING
Type of building: Detached house
Year of construction: 1960
Amenities: parking spaces in front of the house, garden, plenty of space on the plot for your own arrangements
PROPERTY DESCRIPTION
A completely renovated house for sale, located in a picturesque part of Stryszawa with a beautiful panoramic view of the surrounding hills.
The building, dating back to the 1960s, solidly constructed of brick and hollow brick, has undergone a thorough renovation and is ready to move into without any additional investment.
The 1,396 m² plot also includes a barn with potential for conversion and space for a garden, gazebo, or recreation area.
The house has three floors, each measuring approximately 85 m², giving a total of 255 m² of usable space.
The ground floor and first floor have separate entrances, making the property ideal as two independent apartments or a two-family house.
Inside, there are renovated kitchens, bathrooms, and bright, spacious rooms—all freshly finished in neutral colors.
The attic is a large, open space, ideal for arranging according to your own ideas.
A new Kamen pellet stove (class 5) and new triple-glazed windows have been installed, and a new facade with external balustrades has been built.
The plot is fenced, partially wooded, with its own smokehouse and convenient access for several cars.
The property is located in a quiet, green area of the Gawrony housing estate, with access to municipal utilities and an asphalt access road.
ADDITIONAL INFORMATION
- ideal for families
- available immediately
- new Kamen stove with pellet hopper (class 5)
- new triple-glazed windows
- new window sills
- renovated external balustrades
- new tiles
- new lighting
- new panels
- all rooms painted white
PRICE
- PLN 599,900 sale price
- 2% PCC (civil law transaction tax)
- commission for the real estate agency
Serdecznie polecam i zapraszam do kontaktu.
Kontakt do Brokera:
Oskar Ponikiewicz
tel.: +48 536 216 418
e-mail: [Email protected]
I'm on Whatsapp
ENGLISH VERSION BELOW
LOKALIZACJA
Miejscowość: Stryszawa
W pobliżu: szybki dojazd do Suchej Beskidzkiej, punkty usługowe, sklepy, bank, szkoła, przedszkole, centrum kultury, wyjścia na szlaki
BUDYNEK
Rodzaj budynku: Dom Wolnostojący
Rok budowy: 1960r.
Udogodnienia: miejsca parkingowe przed domem, ogródek, na działce dużo przestrzeni na własną aranżacje
INFORMACJE TECHNICZNE
Powierzchnia działki: 13,96a
Liczba kondygnacji: 3
Powierzchnia domu: 255 m²
Ekspozycja okien: północ, południe
Typ okien: PCV
Pomieszczenia: 6 oddzielnych pokoi, dwie łazienki, przedpokój, dwie kuchnie, kotłownia, pomieszczenia można zagospodarować do branży usługowej,
Ogrzewanie: sieciowe
Pokrycie dachu: blacha
OPIS NIERUCHOMOŚCI
Na sprzedaż dom po generalnym remoncie, położony w malowniczej części Stryszawy z pięknym, panoramicznym widokiem na okoliczne wzgórza.
Budynek z lat 60., solidnie wykonany z cegły i pustaka, przeszedł gruntowne odświeżenie i jest gotowy do zamieszkania bez dodatkowych nakładów.
Na działce o powierzchni 1396 m² znajduje się również stodoła z potencjałem adaptacyjnym oraz miejsce na ogród, altanę lub strefę rekreacyjną.
Dom ma trzy kondygnacje po około 85 m² każda, co daje łącznie 255 m² przestrzeni do wykorzystania.
Parter i piętro mają osobne wejścia, dzięki czemu nieruchomość świetnie sprawdzi się jako dwa niezależne mieszkania lub dom dwurodzinny.
W środku znajdują się odnowione kuchnie, łazienki i jasne, przestronne pokoje - wszystko świeżo wykończone w neutralnych barwach.
Na poddaszu znajduje się duża, otwarta przestrzeń, idealna do aranżacji według własnego pomysłu.
Zamontowano nowy piec na pellet firmy Kamen (5 klasa), nowe okna trzyszybowe i wykonano nową elewację z zewnętrznymi balustradami.
Działka jest ogrodzona, częściowo zadrzewiona, z własną wędzarnią i wygodnym wjazdem na kilka samochodów.
Nieruchomość leży w spokojnej, zielonej okolicy osiedla Gawrony, z dostępem do mediów miejskich i asfaltową drogą dojazdową.
DODATKOWE INFORMACJE
- idealne dla rodzin
- dostępne od zaraz
- nowa piec firmy Kamen z zasobnikiem na pellet (5 klasa)
- nowe okna 3-szybowe
- nowe parapety
- odnowione balustrady zewnętrzne
- nowe płytki
- nowe oświetlenie
- nowe panele
- wszystkie pomieszczenia pomalowane na biało
CENA
- 599 900 zł cena sprzedaży
- 2% PCC ( podatek od czynności cywilno-prawnych)
- prowizja dla biura nieruchomości
-
Finished detached house for sale in the Gawrony housing estate in Stryszawa
LOCATION
Town: Stryszawa
Nearby: quick access to Sucha Beskidzka, service outlets, shops, bank, school, kindergarten, cultural center, hiking trails
BUILDING
Type of building: Detached house
Year of construction: 1960
Amenities: parking spaces in front of the house, garden, plenty of space on the plot for your own arrangements
PROPERTY DESCRIPTION
A completely renovated house for sale, located in a picturesque part of Stryszawa with a beautiful panoramic view of the surrounding hills.
The building, dating back to the 1960s, solidly constructed of brick and hollow brick, has undergone a thorough renovation and is ready to move into without any additional investment.
The 1,396 m² plot also includes a barn with potential for conversion and space for a garden, gazebo, or recreation area.
The house has three floors, each measuring approximately 85 m², giving a total of 255 m² of usable space.
The ground floor and first floor have separate entrances, making the property ideal as two independent apartments or a two-family house.
Inside, there are renovated kitchens, bathrooms, and bright, spacious rooms—all freshly finished in neutral colors.
The attic is a large, open space, ideal for arranging according to your own ideas.
A new Kamen pellet stove (class 5) and new triple-glazed windows have been installed, and a new facade with external balustrades has been built.
The plot is fenced, partially wooded, with its own smokehouse and convenient access for several cars.
The property is located in a quiet, green area of the Gawrony housing estate, with access to municipal utilities and an asphalt access road.
ADDITIONAL INFORMATION
- ideal for families
- available immediately
- new Kamen stove with pellet hopper (class 5)
- new triple-glazed windows
- new window sills
- renovated external balustrades
- new tiles
- new lighting
- new panels
- all rooms painted white
PRICE
- PLN 599,900 sale price
- 2% PCC (civil law transaction tax)
- commission for the real estate agency
Serdecznie polecam i zapraszam do kontaktu.
Kontakt do Brokera:
Oskar Ponikiewicz
tel.: +48 536 216 418
e-mail: [Email protected]
I'm on Whatsapp
- Informacje
- Powierzchnia: 255 m2
- 6 pokoje
- 3 piętra w budynku
- Rok budowy: 1960
- Numer oferty: RB129145
- Media
- kanalizacja
- Ogrodzenie
- siatka
- Dojazd
- asfalt