ENG ul. Łaszkiewicza 64m² 3 pok. balkon

Do wynajęcia od zaraz mieszkanie o powierzchni 64m² z trzema oddzielnymi pokojami oraz kuchnią, w świeżo oddanym bloku przy ulicy Stefana Łaszkiewicza prostopadłej do ulicy Mogilskiej zlokalizowane na Osiedlu przy Mogilskiej

ENGLISH VERSION BELOW

LOKALIZACJA
Dzielnica: Śródmieście / Prądnik Czerwony
Ulica: Stefana Łaszkiewicza
Przystanek: Białucha
W pobliżu: Lidl, Rondo Mogilskie,Tauron Arena Kraków, Fabryczna Office Park, Park Lotników, Centrum medyczne, Galeria Handlowa M1, komunikacja miejska, liczne sklepy i punkty usługowe

BUDYNEK
Rodzaj budynku: Blok mieszkalny
Rok budowy: 2023
Udogodnienia: kontrola dostępu, wideodomofon, alarm, czujniki dymu, drzwi antywłamaniowe, winda

MIESZKANIE
Piętro: 2 z 13
Powierzchnia: 64 m²
Ekspozycja: Północ - Południe
Pokoje: Przedpokój z pojemną szafą, korytarz, aneks kuchenny, trzy oddzielne pokoje, przestronna łazienka, balkon
Wyposażenie: Lampy z wentylatorem sufitowym od strony południowej sterowane z pilota, lodówka, pralka, płyta indukcyjna, piekarnik z funkcją gotowania parowego, okap, zmywarka, mikrofala
Dodatkowo: w każdym pokoju znajdzie się dodatkowo biurko

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Mieszkanie znajduję się na drugim piętrze świeżo oddanego bloku mieszkalnego w inwestycji Osiedla przy Mogilskiej. Ekspozycja mieszkania południowa, dzięki czemu do mieszkania wpada dużo promieni słonecznych. Mieszkania składa się z trzech oddzielnych i zamykanych pokoi wyposażonych w komody, duże szafy oraz finalnie w biurka, zaś od strony południowej w lampy sufitowe z wentylatorem sterowane na pilota, które spełniają rolę klimatyzacji, przedpokoju z pojemną szafą, dobrze wyposażonej kuchni w sprzęty AGD, oraz przestronnej łazienki. Okolica z bezpośrednim połączeniem z centrum miasta, w otoczeniu licznych punktów biznesowych, handlowo-usługowych jak i rekreacyjnych.

DODATKOWE INFORMACJE
- cicha i dobrze skomunikowana lokalizacja
- liczne udogodnienia względem lokalizacji
- ekspozycja: północ-południe
- trzyszybowe okna dobrze izolujące dźwięki
- lampa z wentylatorem sufitowym sterowana z pilota (klimatyzacja)
- w każdym pokoju dodatkowo znajdzie się biurko
- trzy oddzielne i zamykane pokoje wraz z gniazdkami na internet/telewizje
- dostępne od zaraz
- preferowana umowa na minimum rok
- możliwość wynajęcia miejsca postojowego w garażu oraz komórki lokatorskiej

CENA
- 4000 zł czynsz dla właściciela
- 700 zł czynsz administracyjny
- woda i prąd według zużycia
- możliwość wynajęcia miejsca postojowego w kwocie 230zł
- możliwość wynajęcia komórki lokatorskiej w kwocie 50zł
- 4000 zł kaucja zwrotna
- prowizja dla biura nieruchomości

-

For rent from now, a flat of 64m² with three separate rooms and a kitchen, in a newly completed block of flats in Stefana Łaszkiewicza Street, perpendicular to Mogilska Street, located on the estate at Mogilska Street

LOCALISATION
District: Downtown / Prądnik Czerwony
Street: Stefana Łaszkiewicza
Stop: Białucha
Nearby: Lidl, Mogilskie Roundabout, Tauron Arena Krakow, Fabryczna Office Park, Lotników Park, Medical Centre, M1 Shopping Mall, public transport, numerous shops and service points

BUILDING
Type of building: Residential block
Year of construction: 2023
Amenities: access control, video intercom, alarm, smoke detectors, security doors, lift

RESIDENCE
Floor: 2 of 13
Area: 64 m²
Exposition: North - South
Rooms: Hallway with capacious wardrobe, corridor, kitchenette, three separate rooms, spacious bathroom, balcony
Furnishings: Lights with ceiling fan on the south side controlled from the remote control, fridge, washing machine, induction hob, oven with steam cooking function, extractor hood, dishwasher, microwave
In addition: there will be a desk in each room

PROPERTY DESCRIPTION
The flat is located on the second floor of a newly completed block of flats in the investment Osiedle przy Mogilskiej. Exposition of the flat is south, so a lot of sunlight falls into the flat. The flat consists of three separate and lockable rooms equipped with chests of drawers, large wardrobes and desks, and on the south side there are ceiling lamps with a remote-controlled fan, which play the role of air conditioning, a hallway with a capacious wardrobe, a well-equipped kitchen with household appliances, and a spacious bathroom. Neighbourhood with direct connection to the city centre, surrounded by numerous business, retail and service points as well as recreational facilities.

ADDITIONAL INFORMATION
- quiet and well communicated location
- numerous facilities in relation to the location
- exposure: north-south
- triple-glazed windows with good sound insulation
- ceiling fan controlled by remote control (air conditioning)
- each room will additionally have a desk
- three separate and lockable rooms with internet/TV connections
- available immediately
- preferably for a minimum of one year
- possibility to rent a parking space in a garage and a storage room

PRICE
- 4000 PLN rent for the owner
- 700 PLN administration rent
- water and electricity according to consumption
- possibility to rent a parking space in the amount of 230 PLN
- possibility to rent a storage unit in the amount of 50 PLN
- 4000 PLN refundable deposit
- commission for the real estate office

-

Serdecznie polecam i zapraszam do kontaktu.

Kontakt do Brokera:
Jakub Bąk
tel.: +48 536 216 418
e-mail: [Email protected]
I'm on Whatsapp