Bliźniak z dużym ogrodem niedaleko Puszczy Bukowej

Zapraszam do zapoznania się z wyjątkową ofertą komfortowego domu w zabudowie bliźniaczej, położonego w dzielnicy Podjuchy w Szczecinie.

Na sprzedaż funkcjonalny i przestronny dom jednorodzinny w zabudowie bliźniaczej o powierzchni użytkowej 94 m² (nie wliczając piwnicy i strychu), położony na zadbanej działce o powierzchni 727m². Budynek jest dwukondygnacyjny, podpiwniczony, z użytkowym strychem.
Na posesji znajduje się również budynek gospodarczy o powierzchni 15 m² – idealny na warsztat, schowek lub dodatkową przestrzeń gospodarczą.

Rozkład pomieszczeń:
Parter:
- przestronny salon z przejściem do jadalni
- pokój
- jadalnia
- otwarta kuchnia
- wiatrołap
- przedpokój
- łazienka

Piętro:
- sypialnia
- pokój
- korytarz

Z piętra prowadzą schody na ocieplony strych, który można zaadaptować na dodatkową przestrzeń mieszkalną lub rekreacyjną.
Dom jest całkowicie podpiwniczony – piwnica składa się z 3 dużych pomieszczeń, dających szerokie możliwości przechowywania lub prowadzenia działalności gospodarczej.

Media i ogrzewanie: kanalizacja miejska
woda z sieci miejskiej
ogrzewanie gazowe – piec gazowy

Lokalizacja:
Budynek znajduje się w spokojnej i dobrze skomunikowanej okolicy.
W pobliżu:
sklepy, przedszkola, szkoły
doskonały dojazd do centrum miasta
w niedalekiej odległości malownicza Puszcza Bukowa – idealne miejsce na spacery i aktywny wypoczynekŚwietna komunikacja z centrum Szczecina oraz trasami wylotowymi z miasta i poza granice kraju.

Zamieszkaj w miejscu, gdzie codzienność staje się przyjemnością.
Oferta idealna dla rodzin z dziećmi, osób ceniących sobie ciszę i spokój, a jednocześnie chcących korzystać z miejskiej infrastruktury.

Zapraszamy do kontaktu i umówienia się na prezentację.

Cena podlega negocjacji.

Oferta dostępna wyłącznie w Blue Real Estate.





I invite you to familiarize yourself with the unique offer of a comfortable semi-detached house located in the Podjuchy district of Szczecin.

For sale is a functional and spacious single-family semi-detached house with a usable area of 94 m² (excluding the basement and attic), situated on a well-maintained 727 m² plot. The building is two-story, with a basement and a usable attic.
There is also a 15 m² outbuilding on the property – perfect for a workshop, storage room or additional utility space.

Room layout:
Ground floor:
- spacious living room with passage to the dining room
- room
- dining room
- open kitchen
- vestibule
- hall
- bathroom

Floor:
- bedroom
- room
- corridor

From the first floor, stairs lead to the insulated attic, which can be adapted for additional living or recreational space.
The house has a full basement – the basement consists of 3 large rooms, providing ample opportunities for storage or running a business.

Utilities and heating: municipal sewerage
water from the municipal network
gas heating – gas furnace

Location:
The building is located in a quiet and well-connected area.
Nearby:
shops, kindergartens, schools
excellent access to the city center
nearby is the picturesque Beech Forest – an ideal place for walks and active recreation Excellent communication with the center of Szczecin and routes out of the city and beyond the country.

Live in a place where everyday life becomes a pleasure.
This offer is ideal for families with children and people who value peace and quiet, but also want to use the city's infrastructure.

Please contact us and arrange a presentation.

The price is negotiable.

Offer available exclusively at Blue Real Estate.



Ich lade Sie ein, sich mit dem einzigartigen Angebot einer komfortablen Doppelhaushälfte im Stettiner Stadtteil Podjuchy vertraut zu machen.

Zum Verkauf steht eine funktionale und geräumige Einfamilien-Doppelhaushälfte mit einer Nutzfläche von 94 m² (ohne Keller und Dachboden), gelegen auf einem gepflegten 727 m² großen Grundstück. Das Gebäude ist zweigeschossig, mit Keller und nutzbarem Dachboden.
Auf dem Grundstück befindet sich außerdem ein 15 m² großes Nebengebäude – perfekt für eine Werkstatt, einen Lagerraum oder zusätzlichen Hauswirtschaftsraum.

Raumaufteilung:
Erdgeschoss:
- geräumiges Wohnzimmer mit Durchgang zum Esszimmer
- Zimmer
- Esszimmer
- offene Küche
- Vorraum
- Saal
- Badezimmer

Boden:
- Schlafzimmer
- Zimmer
- Flur

Vom ersten Stock führt eine Treppe zum isolierten Dachboden, der zu zusätzlichem Wohn- oder Freizeitraum umgebaut werden kann.
Das Haus ist voll unterkellert – der Keller besteht aus 3 großen Räumen und bietet ausreichend Möglichkeiten zur Lagerung oder zur Führung eines Gewerbebetriebes.

Nebenkosten und Heizung: kommunale Kanalisation
Wasser aus dem städtischen Netz
Gasheizung – Gasofen

Standort:
Das Gebäude befindet sich in einer ruhigen und gut angebundenen Gegend.
Nahe:
Geschäfte, Kindergärten, Schulen
hervorragende Anbindung an die Innenstadt
In der Nähe befindet sich der malerische Buchenwald – ein idealer Ort für Spaziergänge und aktive Erholung Hervorragende Anbindung an das Zentrum von Stettin und an die Verkehrswege außerhalb der Stadt und ins Ausland.

Leben Sie an einem Ort, an dem der Alltag zum Vergnügen wird.
Dieses Angebot ist ideal für Familien mit Kindern und Menschen, die Wert auf Ruhe legen, aber dennoch die Infrastruktur der Stadt nutzen möchten.

Nehmen Sie Kontakt mit uns auf und vereinbaren Sie einen Präsentationstermin.

Der Preis ist Verhandlungsbasis.

Angebot exklusiv bei Blue Real Estate erhältlich.



Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Treść ma charakter informacyjny i zalecamy ich osobistą weryfikację.
Bezpłatnie pomagamy w uzyskaniu kredytu.

Ogłoszenie wysłane z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)