ENG Podgórze 2 pokoje Wysoki standard

Do wynajęcia od zaraz mieszkanie 2 pokojowe urządzone w wysokim standardzie, mieszkanie znajduje się tuż przy Kazimierzu 1,5 km, obok budynku pętla tramwajowa.

ENGLISH VERSION BELOW

LOKALIZACJA
Dzielnica: Stare Podgórze
Ulica: Lwowska
Przystanek: Plac Bohaterów Getta
W pobliżu: komunikacja miejska, liczne sklepy oraz punkty usługowe, Kazimierz, Stare Miasto, restauracje

BUDYNEK
Rodzaj budynku: Kamienica
Rok budowy: 2023 r.
Udogodnienia: Kontrola dostępu, domofon, monitoring, szybkobieżna winda

APARTAMENT
Piętro: 1/3
Powierzchnia: 36 m²
Ekspozycja: wschód, zachód
Pokoje: Sypialnia, salon, otwarta kuchnia, przedpokój, łazienka
Wyposażenie: Pralka, piekarnik, płyta grzewcza indukcyjna, okap, klimatyzacja

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Do wynajęcia od zaraz mieszkanie 36 m², 1 sypialnie plus salon z sofą.
Mieszkanie jest w pełni wyposażone w niezbędne sprzęty AGD, takie jak:
Pralka, piekarnik, płyta grzewcza indukcyjna, okap, klimatyzacja.
Apartament wykończony z dbałością o szczegóły.
Na podłogach znajduje się panele oraz gres. Okna PCV.
Ekspozycja wschód, zachód.
W budynku jest światłowód.

Więcej informacji udzielę telefonicznie.
Zapraszam do kontaktu i na prezentację.

DODATKOWE INFORMACJE
- ogrzewanie miejskie
- winda
- wysoki standard
- dostępne od zaraz

CENA
- 3000 zł czynsz dla właściciela, opłaty administracyjne, prąd wg. zużycia
- 3000 zł kaucja zwrotna po okresie najmu
- prowizja dla biura nieruchomości

-

A 2-room apartment for rent immediately, furnished to a high standard, the apartment is located right next to Kazimierz, 1.5 km, next to the building there is a tram terminus.

LOCATION
District: Stare Podgórze
Street: Lwowska
Stop: Plac Bohaterów Getta
Nearby: public transport, numerous shops and service points, Kazimierz, the Old Town, restaurants

BUILDING
Building type: Tenement house
Year of construction: 2023
Amenities: Access control, intercom, monitoring, high-speed elevator

APARTMENT
Floor: 1/3
Area: 36 m²
Exposure: east, west
Rooms: Bedroom, living room, open kitchen, hall, bathroom
Equipment: Washing machine, oven, induction hob, hood, air conditioning

DESCRIPTION OF THE PROPERTY
For rent immediately: an apartment of 36 m², 1 bedroom and a living room with a sofa.
The apartment is fully equipped with the necessary household appliances, such as:
Washing machine, oven, induction hob, hood, air conditioning.
The apartment is finished with attention to detail.
The floors have panels and stoneware. PVC windows.
East, west exposure.
There is optical fiber in the building.

I will provide more information by phone.
I invite you to contact me and for a presentation.

ADDITIONAL INFORMATION
- city heating
- elevator
- high standard
- available immediately

PRICE
- PLN 3,000 rent for the owner, administrative fees, electricity acc. wear and tear
- PLN 3,000 refundable deposit after the rental period
- commission for the real estate agency

Kontakt do Brokera:
Aldona Bzdyl
tel.: +48 501 709 676
e-mail: [Email protected]
I'm on Whatsapp