ENG ul. Fieldorfa-Nila 52m² 2 pokoje balkon

Do wynajęcia od zaraz duże mieszkanie przy ul. Fieldorfa-Nila na Prądniku Białym.

ENGLISH VERSION BELOW

LOKALIZACJA
Dzielnica: Prądnik Biały
Ulica: gen. Fieldorfa-Nila
Przystanek: Krowodrza Górka, Szpital Jana Pawła II
W pobliżu: Pętla tramwajowa i autobusowa, liczne sklepy (Kaufland, Biedronka, Żabka), punkty usługowe, apteka, fryzjer, punkty gastronomiczne, Park Krowoderski, Park Stanisława Wyspiańskiego

BUDYNEK
Rodzaj: Blok mieszkalny
Udogodnienia: winda, domofon, kontrola dostępu, parking dla mieszkańców

APARTAMENT
Piętro: 7 (ostatnie)
Powierzchnia: 52m²
Ekspozycja: wschód, zachód
Pokoje: salon, sypialnia, kuchnia, łazienka, przedpokój, pomieszczenie typu schowek, balkon
Wyposażenie: pralka, zmywarka, płyta elektryczna, piekarnik, duża lodówka, mikrofalówka, telewizor

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Mieszkanie znajduje się na ostatnim piętrze budynku. Jest w pełni umeblowane i gotowe do zamieszkania. Na mieszkanie składa się salon z wygodną sofą oraz telewizorem, sypialnia z dużym łóżkiem i pojemną szafą, oddzielna kuchnia, w której znajduje się zmywarka, piekarnik, płyta elektryczna, duża lodówka oraz mikrofalówka, łazienka z prysznicem i pralką, przedpokój, pomieszczenie typu schowek oraz balkon.
Dużym atutem mieszkania jest bliskość komunikacji miejskiej- pętla tramwajowa i autobusowa Krowodrza Górka znajduje się 4 min pieszo od budynku. Niedaleko znajdują się liczne supermarkety, a na parterze budynku jest dostępny sklep spożywczy. 

DODATKOWE INFORMACJE
- ogrzewanie miejskie
- ekspozycja: wschodnia, zachodnia
- gotowe do zamieszkania
- parking przed budynkiem
- dostępne od zaraz
- preferowana umowa na minimum rok

CENA
- 3000 zł czynsz dla właściciela
- około 830 zł opłat administracyjnych
- prąd według zużycia
- 3000 zł kaucja zwrotna
- prowizja dla biura nieruchomości

Zapraszam do kontaktu i obejrzenia nieruchomości.

Kontakt do Agenta:
Jakub Nartowski
tel.: +48 534 485 636
e-mail: [Email protected]
I'm on Whatsapp

-


For rent for immediate occupancy large apartment at Fieldorfa-Nila street in Bialy district.

LOCATION
District: Prądnik Biały
Street: General Fieldorfa-Nil
Stop: Krowodrza Górka, John Paul II Hospital
Nearby: Tram and bus terminus, numerous stores (Kaufland, Biedronka, Żabka), service points, pharmacy, hairdresser, eating places, Krowoderski Park, Stanisław Wyspiański Park

BUILDING
Type: Residential block
Amenities: elevator, intercom, access control, parking for residents

APARTMENT
Floor: 7 (last one)
Area: 52m²
Exposition: east, west
Rooms: living room, bedroom, kitchen, bathroom, hallway, storage room, balcony
Equipment: washing machine, dishwasher, electric hob, oven, large refrigerator, microwave, TV.

DESCRIPTION OF THE PROPERTY
The apartment is located on the top floor of the building. It is fully furnished and ready to move in. The apartment consists of a living room with a comfortable sofa and a TV, a bedroom with a large bed and a capacious closet, a separate kitchen with a dishwasher, an oven, an electric hob, a large refrigerator and a microwave, a bathroom with a shower and a washing machine, a hallway, a storage room and a balcony.
A great advantage of the apartment is the proximity of public transport- streetcar and bus terminus Krowodrza Górka is located 4 minutes walk from the building. Nearby there are numerous supermarkets, and a grocery store is available on the first floor of the building.

ADDITIONAL INFORMATION
- district heating
- exposure: eastern, western
- ready to move in
- parking in front of the building
- available immediately
- preferred contract for a minimum of one year

PRICE
- 3000 zł rent for the owner
- about 830 zł administration fee
- electricity as per consumption
- 3000 zł refundable deposit
- commission for the real estate office

I invite you to contact me and see the property.

Contact to the Agent:
Jakub Nartowski
phone: +48 534 485 636
e-mail: [Email protected]
I'm on Whatsapp