ENG Górników 52m² 3 pokoje balkon

Do wynajęcia od 5 kwietnia piękne mieszkanie przy ul. Górników na Prokocimiu.

ENGLISH VERSION BELOW

LOKALIZACJA
Dzielnica: Prokocim
Ulica: Kącik
Przystanek: Prokocim / Kraków Prokocim / Prokocim Rynek
W pobliżu: Szybka kolej SKA, komunikacja miejska, sklepy oraz punkty usługowe, punkty gastronomiczne

APARTAMENT
Piętro: 1
Powierzchnia: 52m²
Ekspozycja: wschód
Pokoje: 2 sypialnie, salon, otwarta kuchnia, przedpokój, łazienka, toaleta, balkon
Wyposażenie: pralka, telewizor, piekarnik, płyta indukcyjna, zmywarka, okap.

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Mieszkanie znajduje się na pierwszym piętrze budynku. Jest w pełni umeblowane i gotowe do zamieszkania. Na mieszkanie składa się salon z dużą sofą oraz telewizorem, otwarta, funkcjonalna kuchnia w której znajduje się duża liczba szafek na sprzęty kuchenne, a także rodzinny stół z 4 krzesłami, dwie przytulne sypialnie, jedna z łóżkiem podwójnym, łazienka z kabiną prysznicową oraz osobna toaleta.
Mieszkanie znajduje się w cichej i spokojnej okolicy. Niedaleko znajduje się stacja kolei podmiejskiej Kraków Prokocim, za pomocą której łatwo jest dostać się do centrum. Obok mieszkania znajduje się również przystanek autobusowy Prokocim Rynek oraz w odległości 10min pieszo przystanek tramwajowy Prokocim. Tuż obok mieszkania znajdziemy sklep Lewiatan.

DODATKOWE INFORMACJE
- ogrzewanie gazowe
- duży balkon
- ciche i spokojne miejsce w centrum miasta
- ekspozycja: wschodnia
- gotowe do zamieszkania
- wysoki standard
- dostępne od zaraz
- preferowana umowa na minimum rok

CENA
- 2890 zł czynsz dla właściciela
- około 400 zł opłat administracyjnych
- media według zużycia
- 3000 zł kaucja zwrotna
- prowizja dla biura nieruchomości

Zapraszam do kontaktu i obejrzenia nieruchomości.

Kontakt do Brokera:
Jakub Nartowski
tel.: +48 534 485 636
e-mail: [Email protected]
I'm on Whatsapp

For rent from April 5 beautiful apartment on Miners street in Prokocim.

ENGLISH VERSION BELOW

LOCATION
District: Prokocim
Street: Kącik
Stop: Prokocim / Krakow Prokocim / Prokocim Market Square
Nearby: Fast train SKA, public transportation, stores and service points, dining outlets

APARTMENT
Floor: 1
Area: 52m²
Exposition: east
Rooms: 2 bedrooms, living room, open kitchen, hallway, bathroom, toilet, balcony
Equipment: washing machine, TV, oven, induction hob, dishwasher, hood.

PROPERTY DESCRIPTION
The apartment is located on the second floor of the building. It is fully furnished and ready to move in. The apartment consists of a living room with a large sofa and a TV, an open, functional kitchen with a large number of cabinets for kitchen appliances, as well as a family table with 4 chairs, two cozy bedrooms, one with a double bed, a bathroom with a bathtub and a separate toilet.
The apartment is located in a quiet and peaceful area. Nearby is the Krakow Prokocim commuter rail station, with which it is easy to get to the center. Next to the apartment there is also a bus stop Prokocim Rynek and within 10min walk there is a streetcar stop Prokocim. Right next to the apartment you will find a store Lewiatan.

ADDITIONAL INFORMATION
- gas heating
- large balcony
- quiet and peaceful place in the city center
- exposure: eastern
- ready to move in
- high standard
- available immediately
- preferred contract for a minimum of one year

PRICE
- 2890 zł rent for the owner
- about 400 zł administration fee
- utilities as per consumption
- 3000 zł refundable deposit
- commission for the real estate office

I invite you to contact me and see the property.

Broker contact:
Jakub Nartowski
phone: +48 534 485 636
e-mail: [Email protected]
I'm on Whatsapp