Prime Location&Modern&Comfort&ASW

Z przyjemnością prezentuję Państwu ten wyjątkowy dom do wynajęcia, usytuowany w doskonałej lokalizacji w Bielawie. To piękne miejsce z bliskim dostępem do szkoły amerykańskiej i Konstancji, idealne dla rodzin oraz osób ceniących spokojne otoczenie i wygodę zamieszkania na zamkniętym osiedlu w zabudowie bliźniaczej.

Lokalizacja:
Dom znajduje się w jednej z najbardziej atrakcyjnych okolic w Bielawie, w bardzo bliskiej odległości od szkoły amerykańskiej i Konstancji. Ta doskonała lokalizacja zapewnia szybki dostęp do placówek edukacyjnych, a także dogodną komunikację z innymi częściami miasta i jego atrakcjami.

Parter:
Na parterze tego przestronnego domu znajduje się duża garderoba, przestronna kuchnia, salon z jadalnią, wyposażony w kominek i rzutnik, oraz łazienka z prysznicem. Przedpokój z obszerną szafą pomieści wszystkie potrzebne rzeczy, zapewniając porządek i funkcjonalność.

Piętro:
Na piętrze znajdują się aż cztery sypialnie, w tym pięknie urządzona główna sypialnia z dwoma garderobami. Wyjątkowa łazienka zachwyca dużą, piękną wolnostojącą wanną i oddzielnym prysznicem, tworząc atmosferę domowego SPA i relaksu.

Urokliwy Ogród:
Dom otoczony jest uroczym ogrodem o powierzchni 400m², oddzielonym żywopłotem, co zapewnia prywatność i ciszę. W ogrodzie znajduje się również altanka, idealna na przechowywanie narzędzi ogrodowych.

Komfort i Elegancja:
Dom został urządzony przez właścicieli z dbałością o detale, oferując nowoczesny styl oraz wygodę zamieszkania. Wykończenia najwyższej jakości oraz starannie dobrane meble zapewniają komfort i elegancję na każdym kroku. To miejsce, w którym można cieszyć się prywatnością i ciszą, jednocześnie mając doskonałą komunikację z miastem.

Podsumowanie:
- Lokalizacja: Bielawa, bardzo bliska odległość od szkoły amerykańskiej i Konstancji.
- Powierzchnia: ok. 180m²
- Ogród: ok. 400m² z altanką na narzędzia.
- Parter: duża garderoba, kuchnia, salon z jadalnią i kominkiem, łazienka z prysznicem, przedpokój z dużą szafą.
- Piętro: 4 sypialnie, główna sypialnia z 2 garderobami, łazienka z dużą wolnostojącą wanną i prysznicem.
- Nowoczesny i wygodny styl urządzenia.

Serdecznie zapraszam do zapoznania się z tym wyjątkowym domem. Chętnie odpowiem na wszystkie pytania i umówię na prezentację, abyście mogli osobiście przekonać się o jego urokach. Ta nieruchomość to rzadka okazja, nie przegapcie szansy na wyjątkowe miejsce do życia!

I am pleased to present to you this exceptional house for rent, located in a prime location in Bielawa. This beautiful place offers close proximity to the American school and Konstancja, making it ideal for families and individuals who value a peaceful environment and the convenience of living in a closed twin-house development.

Location:
The house is situated in one of the most attractive areas in Bielawa, very close to the American school and Konstancja. This excellent location provides quick access to educational facilities and convenient transportation to other parts of the city and its attractions.

Ground Floor:
The ground floor of this spacious house features a large wardrobe, a spacious kitchen, a living room with a dining area equipped with a fireplace and a projector, as well as a bathroom with a shower. The hallway with a spacious closet accommodates all necessary items, ensuring order and functionality.

First Floor:
On the first floor, you will find four bedrooms, including a beautifully furnished master bedroom with two wardrobes. The exceptional bathroom delights with a large, beautiful freestanding bathtub and a separate shower, creating a home spa and relaxation atmosphere.

Charming Garden:
The house is surrounded by a charming 400m² garden, separated by a hedge to ensure privacy and tranquility. The garden also features a gazebo, perfect for storing garden tools.

Comfort and Elegance:
The house has been furnished by the owners with attention to detail, offering a modern style and comfortable living. High-quality finishes and carefully selected furniture provide comfort and elegance at every step. It is a place where you can enjoy privacy and tranquility while maintaining excellent communication with the city.

Summary:
- Location: Bielawa, very close to the American school and Konstancja.
- Area: approx. 180m²
- Garden: approx. 400m² with a gazebo for garden tools.
- Ground Floor: large wardrobe, kitchen, living room with dining area and fireplace, bathroom with shower, hallway with a large closet.
- First Floor: 4 bedrooms, master bedroom with 2 wardrobes, bathroom with a large freestanding bathtub and shower.
- Modern and comfortable furnishing style.

You are cordially invited to explore this exceptional house. I will be glad to answer any questions and arrange a presentation, so you can personally experience its charms. This property is a rare opportunity; do not miss the chance to acquire this extraordinary place to live!



ORGANIZUJEMY RÓWNIEŻ PREZENTACJE ONLINE ORAZ WIDEO

Organizujemy zdalne wizyty za pośrednictwem popularnych komunikatorów oraz posiadamy wiele filmów naszych nieruchomości.

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.
Jako profesjonalna Agencja Nieruchomości pobieramy prowizję w przypadku zawarcia umowy najmu lub sprzedaży.
W przypadku zgłoszenia telefonicznego lub wiadomości przetwarzamy dane osobowe zgodnie z RODO w celu przedstawienia oferty. Administratorem danych osobowych jest Prestige Real Estate sp. z o. o. z siedzibą w Warszawie przy ul. Solec 18/20. Mają Państwo prawo w dowolnym momencie do modyfikacji danych lub wycofania zgody.

PRESTIGE REAL ESTATE - WYNAJEM DŁUGOTERMINOWY i SPRZEDAŻ NIERUCHOMOŚCI PREMIUM

Nasze specjalizacje: mieszkania na wynajem i sprzedaż w Warszawie, luksusowe domy na sprzedaż i wynajem, nieruchomości dla firm i ambasad, obsługa ekspatów, sprzedaż luksusowych nieruchomości Premium.

Więcej szczegółów oraz ofert naszej stronie internetowej nprestige.pl


_______
English:

WE ORGANIZE ONLINE AND VIDEO PRESENTATIONS
Ask about a remote visit.


The content of this announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code.
As a professional Real Estate Agency, we charge a commission.
In the case of contact via telephone or message, we process personal data in accordance with the GDPR in order to present an offer. The administrator of personal data is Prestige Real Estate sp. z o. o. with its registered office in Warsaw at ul. Solec 18/20. You have the right to modify your data or withdraw your consent at any time.

Prestige Real Estate Agency - Apartments and houses for rent or sell in Warsaw.

Our specialization:
Luxury properties for rent or sell in Warsaw, apartments and houses for embassy employees and expats, penthouses with best views in Warsaw, houses near American, British and French schools.

For more visit our website prestige-real-estate.pl

Ogłoszenie wysłane z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)