ENG Wola Justowska 80m² 3 pokoje

Do wynajęcia od 1 września piękne mieszkanie przy ul. Sarnie Uroczysko na Woli Justowskiej.

ENGLISH VERSION BELOW

LOKALIZACJA
Dzielnica: Wola Justowska
Ulica: Sarnie Uroczysko
Przystanek: Panieńskich Skał
W pobliżu: komunikacja miejska, liczne sklepy oraz punkty usługowe, Las Wolski, szkoła podstawowa, przedszkole, liczne tereny rekreacyjne

BUDYNEK
Rodzaj budynku: zabytkowy, odrestaurowany budynek wielorodzinny
Udogodnienia: teren zamknięty, parking

APARTAMENT
Piętro: 1
Powierzchnia: 80m²
Ekspozycja: wschód, zachód, południe
Pokoje: trzy oddzielne pokoje, kuchnia, przedpokój, łazienka
Wyposażenie: piekarnik, płyta elektryczna, zmywarka, okap.
Dodatkowo: miejsce parkingowe naziemne na terenie posesji 

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Mieszkanie znajduje się na pierwszym piętrze zabytkowego, odrestaurowanego budynku przy cichej uliczce w sercu Woli Justowskiej. Lokalizacja jak i mieszkanie idealnie nadaje się dla rodziny. Wejście do mieszkania jest bezpośrednio z zewnątrz. Ekspozycja okien rozpościera się na trzy strony świata dzięki czemu mieszkanie jest bardzo widne i słoneczne.  Do dyspozycji najemcy miejsce postojowe naziemne na terenie posesji.

Mieszkanie jest wynajmowane bez umeblowania, wszystkie meble widoczne na zdjęciach należą do aktualnego najemcy.

DODATKOWE INFORMACJE
- ogrzewanie gazowe
- Okna PCV
- budynek ogrodzony, teren zamknięty
- ciche i spokojne miejsce w centrum Woli Justowskiej
- ekspozycja: wschód, zachód, południe
- wejście bezpośredni z zewnątrz
- wysoki standard
- dostępne od 1 września
- preferowana umowa na minimum rok
- miejsce parkingowe
- doprowadzony światłowód do budynku
- zwierzęta są akceptowane

CENA
- 3900 zł czynsz dla właściciela
- brak opłat administracyjnych
- media wg. zużycia (średnio około 400 zł)
- 3900 zł kaucja zwrotna
- prowizja dla biura nieruchomości

-

For rent from September 1, a beautiful apartment at Sarnie Uroczysko street in Wola Justowska.

LOCATION
District: Wola Justowska
Street: Sarnie Uroczysko
Stop: Maiden Rocks
Nearby: public transport, numerous shops and service outlets, Wolski Forest, primary school, kindergarten, numerous recreational areas

BUILDING
Building type: historic, renovated multi-family building
Amenities: closed area, parking

APARTMENT
Floor: 1
Area: 80m²
Exposure: east, west, south
Rooms: three separate rooms, kitchen, hall, bathroom
Equipment: oven, electric hob, dishwasher, hood.
Additionally: above-ground parking space on the property

PROPERTY DESCRIPTION
The apartment is located on the first floor of a historic, renovated building in a quiet street in the heart of Wola Justowska. The location and the apartment are ideal for a family. The entrance to the apartment is directly from the outside. The exposure of the windows extends to three sides of the world, thanks to which the apartment is very bright and sunny. The tenant has an underground parking space on the property.

The apartment is rented unfurnished, all furniture visible in the photos belongs to the current tenant.

ADDITIONAL INFORMATION
- gas heating
- PVC windows
- fenced building, closed area
- a quiet and peaceful place in the center of Wola Justowska
- exposure: east, west, south
- direct entrance from the outside
- high standard
- available from September 1st
- Preferred contract for a minimum of one year
- parking space
- fiber optic cable to the building
- pets are allowed

PRICE
- PLN 3900 rent for the owner
- no administration fees
- media according to consumption (approx. PLN 400 on average)
- PLN 3900 returnable deposit
- commission for the real estate office

Serdecznie polecam i zapraszam do kontaktu.

Kontakt do Brokera:
Oskar Zapała
tel.: +48 573 537 924
e-mail: [Email protected]
I'm on Whatsapp