ENG ul. Stańczyka 51m² 2 pok Bronowice loggia

Do wynajęcia od zaraz wyjątkowo komfortowe mieszkanie o powierzchni 51m², zlokalizowane w Inwestycji Salwator City, znajdującej się przy ulicy Stańczyka na Bronowicach, tuż obok przystanku Bronowice SKA 

ENGLISH VERSION BELOW

LOKALIZACJA
Dzielnica: Bronowice
Ulica: Stańczyka
Przystanek: Wesele / Zarzecze / Bronowice SKA
W pobliżu: Wiśniowa Aleja, Uczelnie: Uniwersytet Pedagogiczny,  WSZiB, Politechnika Krakowska, AGH, Centrum Handlowe Bronowice, IKEA, Siłownia My Fitness Place z basenem, świetna komunikacja miejska, kolej SKA,  liczne sklepy, punkty handlowo-usługowe, biznesowe, rekreacyjne

BUDYNEK
Rodzaj budynku: apartamentowiec
Rok budowy: 2009 r.
Udogodnienia: Kontrola dostępu, domofon, monitoring, alarm, czujniki dymu, dwie szybkobieżne windy, parking ogólnodostępny

MIESZKANIE
Piętro: 4 / 10
Powierzchnia: 51 m²
Ekspozycja: południowy-zachód
Pokoje: przedpokój, salon z jadalnią otwarty na kuchnie, balkon typu loggia, sypialnia, łazienka z wanną i prysznicem
Wyposażenie: lodówka, pralka, piekarnik, płyta indukcyjna, okap, zmywarka, telewizor, klimatyzacja
Dodatkowo: wykupiony internet wraz z telewizją

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Mieszkanie znajduje się na czwartym piętrze inwestycji Salwator City. Mieszkanie składa się z przedpokoju z miejscem na przechowywanie, sypialni z pojemną szafą i dużym łóżkiem, salonu z przestrzenią jadalnianą, który to otwarty jest na kuchnie jak i balkon typu loggia, a także łazienki z wanną i prysznicem. Wejście do salonu jak i kuchni jest zamykane, dzięki czemu można zdecydowanie odizolować się od sypialni umożliwiając tym samym przestrzeń dla innych lokatorów. Mieszkanie zostało odświeżone, odmalowane i przygotowane dla nowych najemców.
Świetna lokalizacja z bezpośrednim połączeniem z rynkiem, blisko kolei miejskiej czy obwodnicy, z dostępem do licznych uniwersytetów oraz licznych sklepów, punktów handlowo-usługowych, biznesowych czy rekreacyjnych.

DODATKOWE INFORMACJE
- ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej
- świetna lokalizacja
- klimatyzacja
- mieszkanie zostało odświeżone, odmalowane i przygotowane do dalszego najmu
- możliwość zamknięcia kuchni oraz salonu, tworząc tym samym dobrą izolację pomieszczeń
- balkon typu loggia, z którego można obserwować zachody słońca
- dostępne od zaraz
- preferowana umowa na minimum rok
- zwierzątka do wcześniejszej konsultacji

CENA
- 3000 zł czynsz dla właściciela
- 750 zł opłat administracyjnych wraz z zaliczkami na media rozliczanymi okresowo liczonymi na dwie osoby
- dodatkowo prąd wg. zużycia oraz pakiet internet + TV
- 3000 zł kaucja zwrotna
- prowizja dla biura nieruchomości

-

For rent from now, an exceptionally comfortable flat with an area of 51m², located in the investment Salwator City, located at Stańczyka Street in Bronowice, next to the bus stop Bronowice SKA

LOCALISATION
District: Bronowice
Street: Stańczyka
Stop: Wesele / Zarzecze / Bronowice SKA
Nearby: Cherry Avenue, Universities: Pedagogical University, WSZiB, Cracow University of Technology, AGH University of Science and Technology, Bronowice Shopping Centre, IKEA, My Fitness Place gym with a swimming pool, excellent public transport, SKA train, numerous shops, retail and service outlets, business and recreational facilities

BUILDING
Type of building: apartment building
Year of construction: 2009 r.
Amenities: Access control, intercom, monitoring, alarm, smoke detectors, two high-speed lifts, public parking

RESIDENCE
Floor: 4 / 10
Area: 51 m²
Exposition: south-west
Rooms: hall, living room with dining area open to kitchen, loggia balcony, bedroom, bathroom with bathtub and shower
Equipment: fridge, washing machine, oven, induction hob, extractor hood, dishwasher, TV, air conditioning
Additional: purchased internet with TV

PROPERTY DESCRIPTION
The flat is located on the fourth floor of the Salwator City development. The flat consists of a hallway with storage space, a bedroom with a capacious wardrobe and a large bed, a living room with dining space, which is open to the kitchen and a loggia-type balcony, as well as a bathroom with a bathtub and a shower. The entrance to the living room as well as the kitchen is lockable, so you can definitely isolate yourself from the bedroom allowing space for other tenants. The flat has been refreshed, repainted and prepared for new tenants.
Great location with direct access to the market, close to the city railway or ring road, with access to numerous universities and numerous shops, retail, business or leisure facilities.

ADDITIONAL INFORMATION
- heating and hot water from the municipal network
- great location
- air-conditioning
- flat has been refreshed, repainted and prepared for further rental
- possibility to close the kitchen and the living room, thus creating a good insulation of rooms
- balcony type loggia, from which you can watch the sunsets
- available immediately
- minimum one-year contract preferred
- pets to be consulted in advance

PRICE
- 3000 PLN rent for the owner
- 750 PLN administrative charges including advance payments for utilities settled periodically calculated for two persons
- additionally electricity according to consumption and internet + TV package
- 3000 PLN refundable deposit
- commission for the real estate office

-

Serdecznie polecam i zapraszam do kontaktu.

Kontakt do Brokera:
Jakub Bąk
tel.: +48 536 216 418
e-mail: [Email protected]
I'm on Whatsapp